کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحہ - 673


ਪੰਚ ਬਾਰ ਗੰਗ ਜਾਇ ਬਾਰ ਪੰਚ ਪ੍ਰਾਗ ਨਾਇ ਤੈਸਾ ਪੁੰਨ ਏਕ ਗੁਰਸਿਖ ਕਉ ਨਵਾਏ ਕਾ ।
panch baar gang jaae baar panch praag naae taisaa pun ek gurasikh kau navaae kaa |

سکھ کو نہانے کی سہولت فراہم کرنا اور نہانے میں اس کی مدد کرنا ایک ایسا عمل ہے جو دریائے گنگا کی یاترا کے مقام پر پانچ دوروں اور پریاگ کے برابر ہے۔

ਸਿਖ ਕਉ ਪਿਲਾਇ ਪਾਨੀ ਭਾਉ ਕਰ ਕੁਰਖੇਤ ਅਸ੍ਵਮੇਧ ਜਗ ਫਲ ਸਿਖ ਕਉ ਜਿਵਾਏ ਕਾ ।
sikh kau pilaae paanee bhaau kar kurakhet asvamedh jag fal sikh kau jivaae kaa |

اگر کسی سکھ کو پیار اور عقیدت کے ساتھ پانی پیش کیا جائے تو یہ کروکشیتر جانے کے برابر ہے۔ اور اگر گرو کے سکھ کو پیار اور عقیدت کے ساتھ کھانا پیش کیا جاتا ہے تو اسے اسومیدھ یگ سے حاصل ہونے والی برکت سے نوازا جاتا ہے۔

ਜੈਸੇ ਸਤ ਮੰਦਰ ਕੰਚਨ ਕੇ ਉਸਾਰ ਦੀਨੇ ਤੈਸਾ ਪੁੰਨ ਸਿਖ ਕਉ ਇਕ ਸਬਦ ਸਿਖਾਏ ਕਾ ।
jaise sat mandar kanchan ke usaar deene taisaa pun sikh kau ik sabad sikhaae kaa |

جس طرح سونے میں اٹھائے گئے سو مندر صدقے میں دیے جاتے ہیں، اسی طرح اس کا اجر گرو کے سکھ کو گربانی کا ایک بھجن سکھانے کے برابر ہے۔

ਜੈਸੇ ਬੀਸ ਬਾਰ ਦਰਸਨ ਸਾਧ ਕੀਆ ਕਾਹੂ ਤੈਸਾ ਫਲ ਸਿਖ ਕਉ ਚਾਪ ਪਗ ਸੁਆਏ ਕਾ ।੬੭੩।
jaise bees baar darasan saadh keea kaahoo taisaa fal sikh kau chaap pag suaae kaa |673|

تھکے ہوئے گرو کے سکھ کے پاؤں دبانے اور اسے سونے کا فائدہ ایک شریف اور پرہیزگار شخص کو بار بار دیکھنے کے برابر ہے۔ (673)