કબિત સવૈયે ભાઈ ગુર્દાસજી

પાન - 673

ਪੰਚ ਬਾਰ ਗੰਗ ਜਾਇ ਬਾਰ ਪੰਚ ਪ੍ਰਾਗ ਨਾਇ ਤੈਸਾ ਪੁੰਨ ਏਕ ਗੁਰਸਿਖ ਕਉ ਨਵਾਏ ਕਾ ।

panch baar gang jaae baar panch praag naae taisaa pun ek gurasikh kau navaae kaa |

શીખને સ્નાનની સુવિધા આપવી અને તેને સ્નાન કરાવવામાં મદદ કરવી એ એક કાર્ય છે જે ગંગા નદીના તીર્થસ્થળની પાંચ મુલાકાતો અને પ્રયાગની સમાન સંખ્યામાં છે.

ਸਿਖ ਕਉ ਪਿਲਾਇ ਪਾਨੀ ਭਾਉ ਕਰ ਕੁਰਖੇਤ ਅਸ੍ਵਮੇਧ ਜਗ ਫਲ ਸਿਖ ਕਉ ਜਿਵਾਏ ਕਾ ।

sikh kau pilaae paanee bhaau kar kurakhet asvamedh jag fal sikh kau jivaae kaa |

જો કોઈ શીખને પ્રેમ અને ભક્તિ સાથે પાણી પીરસવામાં આવે છે, તો તે કુરુક્ષેત્રની મુલાકાત સમાન કાર્ય છે. અને જો ગુરુના શીખને પ્રેમ અને ભક્તિ સાથે ભોજન પીરસવામાં આવે તો તેને અશ્વમેધ યાગમાંથી પ્રાપ્ત આશીર્વાદથી પુરસ્કૃત કરવામાં આવે છે.

ਜੈਸੇ ਸਤ ਮੰਦਰ ਕੰਚਨ ਕੇ ਉਸਾਰ ਦੀਨੇ ਤੈਸਾ ਪੁੰਨ ਸਿਖ ਕਉ ਇਕ ਸਬਦ ਸਿਖਾਏ ਕਾ ।

jaise sat mandar kanchan ke usaar deene taisaa pun sikh kau ik sabad sikhaae kaa |

જેમ સોનામાં ઊભેલા સો મંદિરો દાનમાં આપવામાં આવે છે, તેમ તેનું વળતર ગુરુની શીખને ગુરબાનીનું એક સ્તોત્ર શીખવવા બરાબર છે.

ਜੈਸੇ ਬੀਸ ਬਾਰ ਦਰਸਨ ਸਾਧ ਕੀਆ ਕਾਹੂ ਤੈਸਾ ਫਲ ਸਿਖ ਕਉ ਚਾਪ ਪਗ ਸੁਆਏ ਕਾ ।੬੭੩।

jaise bees baar darasan saadh keea kaahoo taisaa fal sikh kau chaap pag suaae kaa |673|

થાકેલા ગુરુની શીખના પગ દબાવીને તેને સૂઈ જવાનો ફાયદો એક ઉમદા અને ધર્મનિષ્ઠ વ્યક્તિને ઘણી વખત જોવા જેવો છે. (673)

સૂચિ (1 - 675)

કબિત સવૈયે પાન: 1 - 675