કબિત સવૈયે ભાઈ ગુર્દાસજી

પાન - 145


ਸਬਦ ਕੀ ਸੁਰਤਿ ਅਸਫੁਰਤਿ ਹੁਇ ਤੁਰਤ ਹੀ ਜੁਰਤਿ ਹੈ ਸਾਧਸੰਗ ਮੁਰਤ ਨਾਹੀ ।
sabad kee surat asafurat hue turat hee jurat hai saadhasang murat naahee |

ઈશ્વરભક્તોની સંગતમાં મન સહેલાઈથી દૈવી શબ્દ પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરે છે. તે નામનું શાશ્વત અને અવિરત ધ્યાનમાં પરિણમે છે.

ਪ੍ਰੇਮ ਪਰਤੀਤਿ ਕੀ ਰੀਤਿ ਹਿਤ ਚੀਤ ਕਰਿ ਜੀਤਿ ਮਨ ਜਗਤ ਮਨ ਦੁਰਤ ਨਾਹੀ ।
prem parateet kee reet hit cheet kar jeet man jagat man durat naahee |

પવિત્ર મેળાવડા સાથેના જોડાણના પરિણામે, રોજિંદા જીવનના સાંસારિક વિક્ષેપો હવે વધુ વિક્ષેપ પાડતા નથી. તે વિશ્વાસ અને આત્મવિશ્વાસ સાથે પ્રેમાળ કોડનું પાલન કરે છે.

ਕਾਮ ਨਿਹਕਾਮ ਨਿਹਕਰਮ ਹੁਇ ਕਰਮ ਕਰਿ ਆਸਾ ਨਿਰਾਸ ਹੁਇ ਝਰਤ ਨਾਹੀ ।
kaam nihakaam nihakaram hue karam kar aasaa niraas hue jharat naahee |

પવિત્ર પુરૂષોનો સંગ રાખવાથી, ગુરુ-ભાવનાપૂર્ણ વ્યક્તિની ઉપાસના કરનાર ભગવાન તેમના પ્રભાવમાં રહેવા છતાં સાંસારિક ઇચ્છાઓથી મુક્ત રહે છે. તે કરવામાં આવેલ કોઈપણ ખત માટે કોઈ શ્રેયનો દાવો કરતો નથી. તે બધી અપેક્ષાઓ અને આશાઓથી વંચિત રહે છે અને તેને કોઈ ડી

ਗਿਆਨ ਗੁਰ ਧਿਆਨ ਉਰ ਮਾਨਿ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਜਗਤ ਮਹਿ ਭਗਤਿ ਮਤਿ ਛਰਤ ਨਾਹੀ ।੧੪੫।
giaan gur dhiaan ur maan pooran braham jagat meh bhagat mat chharat naahee |145|

પવિત્ર મંડળના ગુણથી, ભગવાનના જ્ઞાન અને અનુભૂતિને મનમાં પ્રસ્થાપિત કરીને, અને તેમની આસપાસની હાજરીની અનુભૂતિ સાથે, આવા ભક્તને વિશ્વમાં ક્યારેય છેતરવામાં અથવા છેતરવામાં આવતું નથી. (145)