કબિત સવૈયે ભાઈ ગુર્દાસજી

પાન - 429

ਸਤਿਗੁਰ ਚਰਨ ਕਮਲ ਮਕਰੰਦ ਰਜ ਲੁਭਤ ਹੁਇ ਮਨ ਮਧੁਕਰ ਲਪਟਾਨੇ ਹੈ ।

satigur charan kamal makarand raj lubhat hue man madhukar lapattaane hai |

સમર્પિત શીખનું મન ભમરડાની જેમ ભગવાનના ચરણ કમળની મીઠી સુગંધવાળી ધૂળમાં સદા ફસાઈ જાય છે. (તે ભગવાનના નામના ધ્યાનની સાધનામાં સદાય તલ્લીન રહે છે).

ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਨਿਧਾਨ ਪਾਨ ਅਹਿਨਿਸਿ ਰਸਕਿ ਹੁਇ ਅਤਿ ਉਨਮਤਿ ਆਨ ਗਿਆਨ ਬਿਸਰਾਨੇ ਹੈ ।

amrit nidhaan paan ahinis rasak hue at unamat aan giaan bisaraane hai |

તે દિવસ-રાત નામ-અમૃતનો આસ્વાદ લેવાની ઝંખના કરે છે. તેના આનંદ અને આનંદમાં, તે અન્ય તમામ દુન્યવી જાગૃતિ, આકર્ષણ અને જ્ઞાનની અવગણના કરે છે.

ਸਹਜ ਸਨੇਹ ਗੇਹ ਬਿਸਮ ਬਿਦੇਹ ਰੂਪ ਸ੍ਵਾਂਤਬੂੰਦ ਗਤਿ ਸੀਪ ਸੰਪਟ ਸਮਾਨੇ ਹੈ ।

sahaj saneh geh bisam bideh roop svaantaboond gat seep sanpatt samaane hai |

આવા સમર્પિત શીખનું મન પછી પ્રેમથી પ્રભુના પવિત્ર ચરણોમાં રહે છે. તે શરીરની બધી ઈચ્છાઓથી મુક્ત છે. છીપ પર પડતા વરસાદના સ્વાતિ ટીપાની જેમ તે પણ ભગવાનના પવિત્ર ચરણોની પેટીમાં બંધ છે.

ਚਰਨ ਸਰਨ ਸੁਖ ਸਾਗਰ ਕਟਾਛ ਕਰਿ ਮੁਕਤਾ ਮਹਾਂਤ ਹੁਇ ਅਨੂਪ ਰੂਪ ਠਾਨੇ ਹੈ ।੪੨੯।

charan saran sukh saagar kattaachh kar mukataa mahaant hue anoop roop tthaane hai |429|

શાંતિના મહાસાગરના આશ્રયમાં તલ્લીન-સાચા ગુરુ, અને તેમની કૃપાથી, તેઓ પણ છીપના મોતી જેવા અમૂલ્ય અને અનન્ય મોતી બની જાય છે. (429)

સૂચિ (1 - 675)

કબિત સવૈયે પાન: 1 - 675