કબિત સવૈયે ભાઈ ગુર્દાસજી

kauan gun gaae kai reejhaaeeai gun nidhaan kavan mohan jag mohan bimoheeai |

ગુણોના ખજાનાના કયા ગુણો ગાવાથી આપણે તેને પ્રસન્ન કરી શકીએ? કઈ સુખદ ક્રિયાઓથી આપણે દુનિયાના જાદુગરને મોહિત કરી શકીએ?

kauan sukh dai kai sukhasaagar saran gahauan bhookhan kavan chintaaman man moheeai |

આરામના સમુદ્રને શું આરામ આપી શકાય જે આપણને તેમનો આશ્રય આપશે? બધી ઈચ્છાઓ પૂરી કરનાર પ્રભુના મનને આપણે કયા શણગારથી મોહિત કરી શકીએ?

kott brahamaandd ke naayak kee naayakaa hvai kaise antrajaamee kauan ukat kai boheeai |

કરોડો બ્રહ્માંડના સ્વામી ભગવાનની પત્ની કેવી રીતે બની શકે? આંતરિક બાબતોના જાણકારને મનની વ્યથાથી માહિતગાર કયા માધ્યમો અને પદ્ધતિઓથી કરી શકાય?

tan man dhan hai sarabas bisv jaan kai bas kaise bas aavai jaan kee sobhaa lag soheeai |602|

જે પ્રભુના મન, શરીર, ધન અને જગત પોતાના વશમાં છે, જેની સ્તુતિ કરવાથી વ્યક્તિ આરાધ્ય બને છે; આવા ભગવાનને કોઈની તરફેણમાં કેવી રીતે લાવી શકાય? (602)