કબિત સવૈયે ભાઈ ગુર્દાસજી

પાન - 393

ਕਰਤ ਨ ਇਛਾ ਕਛੁ ਮਿਤ੍ਰ ਸਤ੍ਰਤ ਨ ਜਾਨੈ ਬਾਲ ਬੁਧਿ ਸੁਧਿ ਨਾਹਿ ਬਾਲਕ ਅਚੇਤ ਕਉ ।

karat na ichhaa kachh mitr satrat na jaanai baal budh sudh naeh baalak achet kau |

તેના બાળસમાન શાણપણ અને તમામ પ્રકારની અજાણતાને લીધે, બાળક નિર્દોષ હોય છે, તે કંઈ ઈચ્છતો નથી, કે તે કોઈની સાથે દુશ્મનાવટ કે મિત્રતા રાખતો નથી;

ਅਸਨ ਬਸਨ ਲੀਏ ਮਾਤਾ ਪਾਛੈ ਲਾਗੀ ਡੋਲੈ ਬੋਲੈ ਮੁਖ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਬਚਨ ਸੁਤ ਹੇਤ ਕਉ ।

asan basan lee maataa paachhai laagee ddolai bolai mukh amrit bachan sut het kau |

પ્રેમથી તેની માતા ખોરાક અને વસ્ત્રો સાથે તેની પાછળ ભટકતી રહે છે અને તેના પુત્ર માટે અમૃત જેવા પ્રેમભર્યા શબ્દો બોલે છે;

ਬਾਲਕੈ ਅਸੀਸ ਦੈਨਹਾਰੀ ਅਤਿ ਪਿਆਰੀ ਲਾਗੈ ਗਾਰਿ ਦੈਨਹਾਰੀ ਬਲਿਹਾਰੀ ਡਾਰੀ ਸੇਤ ਕਉ ।

baalakai asees dainahaaree at piaaree laagai gaar dainahaaree balihaaree ddaaree set kau |

માતા તેના મિત્રોને પ્રેમ કરે છે જેઓ તેના પુત્ર પર આશીર્વાદ વરસાવતા રહે છે પરંતુ જે તેને અપમાનિત કરે છે અથવા તેના માટે ખરાબ શબ્દો બોલે છે તે તેના મનની શાંતિનો નાશ કરે છે અને દ્વૈતતાનું નિર્માણ કરે છે.

ਤੈਸੇ ਗੁਰਸਿਖ ਸਮਦਰਸੀ ਅਨੰਦਮਈ ਜੈਸੋ ਜਗੁ ਮਾਨੈ ਤੈਸੋ ਲਾਗੈ ਫਲੁ ਖੇਤ ਕਉ ।੩੯੩।

taise gurasikh samadarasee anandamee jaiso jag maanai taiso laagai fal khet kau |393|

નિર્દોષ બાળકની જેમ ગુરુની આજ્ઞાકારી શીખ નિષ્પક્ષતા જાળવી રાખે છે. તે બધા સાથે એકસરખો વર્તે છે અને સાચા ગુરુ દ્વારા આશીર્વાદ પામેલા નામ રસના આસ્વાદને લીધે, આનંદની સ્થિતિમાં રહે છે. ગમે તે રીતે તે ઓળખાય છે અને દુન્યવી પી

સૂચિ (1 - 675)

કબિત સવૈયે પાન: 1 - 675