કબિત સવૈયે ભાઈ ગુર્દાસજી

પાન - 339


ਚਰਨ ਕਮਲ ਰਜ ਮਜਨ ਪ੍ਰਤਾਪ ਅਤਿ ਪੁਰਬ ਤੀਰਥ ਕੋਟਿ ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਹੈ ।
charan kamal raj majan prataap at purab teerath kott charan saran hai |

સાચા ગુરુના ચરણ કમળની પવિત્ર ધૂળમાં સ્નાન કરવાનું અનેરું મહત્વ છે. લાખો તીર્થસ્થાનો સાચા ગુરુના શરણમાં રહે છે. તેમના પવિત્ર ચરણોની ધૂળના સ્પર્શથી તમામ પવિત્ર સ્થળોની મુલાકાત લીધી હોવાનું માનવામાં આવે છે.

ਚਰਨ ਕਮਲ ਰਜ ਮਜਨ ਪ੍ਰਤਾਪ ਅਤਿ ਦੇਵੀ ਦੇਵ ਸੇਵਕ ਹੁਇ ਪੂਜਤ ਚਰਨ ਹੈ ।
charan kamal raj majan prataap at devee dev sevak hue poojat charan hai |

સાચા ગુરુના પવિત્ર ચરણોની ધૂળનો મહિમા અને ભવ્યતા. બધા દેવી-દેવતાઓ તેમની તેમના નમ્ર સેવકો તરીકે પૂજા કરે છે. (સર્વ દેવી-દેવતાઓની પૂજા સાચા ગુરુના ચરણોમાં થાય છે).

ਚਰਨ ਕਮਲ ਰਜ ਮਜਨ ਪ੍ਰਤਾਪ ਅਤਿ ਕਾਰਨ ਅਧੀਨ ਹੁਤੇ ਕੀਨ ਕਾਰਨ ਕਰਨ ਹੈ ।
charan kamal raj majan prataap at kaaran adheen hute keen kaaran karan hai |

સાચા ગુરુના પવિત્ર ચરણોની ધૂળમાં સ્નાન કરવાનું મહત્વ એટલું મહાન છે · કે જે હંમેશા કારણોને આધીન હોય છે, તે પોતે સાચા ગુરુનો સમર્પિત દાસ બનીને તે કારણોનો સર્જક બને છે.

ਚਰਨ ਕਮਲ ਰਜ ਮਜਨ ਪ੍ਰਤਾਪ ਅਤਿ ਪਤਿਤ ਪੁਨੀਤ ਭਏ ਤਾਰਨ ਤਰਨ ਹੈ ।੩੩੯।
charan kamal raj majan prataap at patit puneet bhe taaran taran hai |339|

સાચા ગુરુના પવિત્ર ચરણસ્પર્શનું મહત્વ એટલું સર્વોપરી છે કે માયાના પાપોમાં ખરાબ રીતે ગરકાવ થયેલો મનુષ્ય તેમના શરણમાં પવિત્ર બને છે. તે અન્ય લોકો માટે સંસાર સાગર પાર કરવા માટે વહાણ પણ બની જાય છે. (339)