કબિત સવૈયે ભાઈ ગુર્દાસજી

પાન - 468

ਜੈਸੇ ਤਉ ਬਿਰਖ ਮੂਲ ਸੀਚਿਐ ਸਲਿਲ ਤਾ ਤੇ ਸਾਖਾ ਸਾਖਾ ਪਤ੍ਰ ਪਤ੍ਰ ਕਰਿ ਹਰਿਓ ਹੋਇ ਹੈ ।

jaise tau birakh mool seechiaai salil taa te saakhaa saakhaa patr patr kar hario hoe hai |

જેમ ઝાડના મૂળ અને થડને પાણી આપવાથી તેના તમામ પાંદડા અને ડાળીઓ લીલા થઈ જાય છે.

ਜੈਸੇ ਪਤਿਬ੍ਰਤਾ ਪਤਿਬ੍ਰਤਿ ਸਤਿ ਸਾਵਧਾਨ ਸਕਲ ਕੁਟੰਬ ਸੁਪ੍ਰਸੰਨਿ ਧੰਨਿ ਸੋਇ ਹੈ ।

jaise patibrataa patibrat sat saavadhaan sakal kuttanb suprasan dhan soe hai |

જેમ એક વફાદાર, સત્યનિષ્ઠ, સદાચારી પત્ની તેના પતિની સેવામાં સચેત રહે છે, તેમ આખો પરિવાર તેના વખાણ કરે છે, તેને ખૂબ જ આનંદથી પૂજે છે.

ਜੈਸੇ ਮੁਖ ਦੁਆਰ ਮਿਸਟਾਨ ਪਾਨ ਭੋਜਨ ਕੈ ਅੰਗ ਅੰਗ ਤੁਸਟ ਪੁਸਟਿ ਅਵਿਲੋਇ ਹੈ ।

jaise mukh duaar misattaan paan bhojan kai ang ang tusatt pusatt aviloe hai |

જેમ મોઢું ગળપણ ખાય છે અને શરીરના તમામ અંગો તૃપ્ત અને મજબૂત લાગે છે.

ਤੈਸੇ ਗੁਰਦੇਵ ਸੇਵ ਏਕ ਟੇਕ ਜਾਹਿ ਤਾਹਿ ਸੁਰਿ ਨਰ ਬਰੰ ਬ੍ਰੂਹ ਕੋਟ ਮਧੇ ਕੋਇ ਹੈ ।੪੬੮।

taise guradev sev ek ttek jaeh taeh sur nar baran braooh kott madhe koe hai |468|

એ જ રીતે, ગુરુનો આજ્ઞાકારી શિષ્ય જે અન્ય દેવી-દેવતાઓને બદલે પોતાના ગુરુની આજ્ઞાનું પાલન કરવા માટે હંમેશા ઉત્સુક હોય છે, દરેક અને બધા દેવતાઓ તેમની પ્રશંસા કરે છે અને તેમને ધન્ય કહે છે. પરંતુ સાચા ગુરુના આવા આજ્ઞાકારી અને વફાદાર શિષ્ય ખૂબ જ છે

સૂચિ (1 - 675)

કબિત સવૈયે પાન: 1 - 675