કબિત સવૈયે ભાઈ ગુર્દાસજી

પાન - 10


ਦਸਮ ਸਥਾਨ ਕੇ ਸਮਾਨਿ ਕਉਨ ਭਉਨ ਕਹਓ ਗੁਰਮੁਖਿ ਪਾਵੈ ਸੁ ਤਉ ਅਨਤ ਨ ਪਾਵਈ ।
dasam sathaan ke samaan kaun bhaun kaho guramukh paavai su tau anat na paavee |

મનુષ્યના દસમા છુપાયેલા ઉદઘાટન સિવાય હું રહસ્યવાદી નિવાસનું બીજું કયું સ્થળ કહી શકું? સાચા ગુરુની કૃપાથી તેમના નામનું ચિંતન કરીને માત્ર ગુરુ ચેતન વ્યક્તિ જ આ સુધી પહોંચી શકે છે.

ਉਨਮਨੀ ਜੋਤਿ ਪਟੰਤਰ ਦੀਜੈ ਕਉਨ ਜੋਤਿ ਦਇਆ ਕੈ ਦਿਖਾਵੈ ਜਾਹੀ ਤਾਹੀ ਬਨਿ ਆਵਈ ।
aunamanee jot pattantar deejai kaun jot deaa kai dikhaavai jaahee taahee ban aavee |

આધ્યાત્મિક જ્ઞાન સમયે જે તેજ પ્રાપ્ત થાય છે તેની સાથે કયો પ્રકાશ સરખાવી શકાય?

ਅਨਹਦ ਨਾਦ ਸਮਸਰਿ ਨਾਦ ਬਾਦ ਕਓਨ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਸੁਨਾਵੇ ਜਾਹਿ ਸੋਈ ਲਿਵ ਲਾਵਈ ।
anahad naad samasar naad baad kon sree gur sunaave jaeh soee liv laavee |

કયો મધુર સંગીતનો ધ્વનિ દૈવી શબ્દના મધુર અનસ્ટ્રક મ્યુઝિકલ ધ્વનિ સમાન હોઈ શકે?

ਨਿਝਰ ਅਪਾਰ ਧਾਰ ਤੁਲਿ ਨ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਰਸ ਅਪਿਓ ਪੀਆਵੈ ਜਾਹਿ ਤਾਹੀ ਮੈ ਸਮਾਵਈ ।੨।੧੦।
nijhar apaar dhaar tul na amrit ras apio peeaavai jaeh taahee mai samaavee |2|10|

મનુષ્યના છુપાયેલા ઉદઘાટન (દશમ દુઆર)માં નિરંતર વહેતા અમૃત કરતાં અમર બનાવવા માટે સક્ષમ બીજું કોઈ અમૃત નથી. અને જેને સાચા ગુરુ (સતગુરુ) દ્વારા અમરત્વનું આ અમૃત પ્રાપ્ત કરવા માટે આશીર્વાદ આપવામાં આવે છે તે તેને તેમના જી દ્વારા પ્રાપ્ત કરે છે.