કબિત સવૈયે ભાઈ ગુર્દાસજી

naihar kuttanb taj biaahe sasuraar jaae gunan kai kulaabadhoo birad kahaavee |

જેમ એક છોકરી લગ્ન કર્યા પછી તેના માતાપિતાનું ઘર છોડીને જાય છે અને તેના સારા લક્ષણોના આધારે પોતાનું અને તેના પતિના પરિવાર માટે આદરણીય નામ કમાય છે;

puran patibrat aau gur jan sevaa bhaae grih mai grihesur sujas pragattaavee |

તેના વડીલોની નિષ્ઠાપૂર્વક સેવા કરીને અને તેના જીવનસાથી પ્રત્યે વફાદાર અને વફાદાર રહીને, બધામાં માનનીય અને આદરણીય બિરુદ મેળવે છે;

ant kaal jaae pria sang sahigaamanee hue lok paralok bikhai aooch pad paavee |

તેના પતિના માનનીય સાથી તરીકે આ દુનિયામાંથી વિદાય લે છે અને અહીં અને પરલોકમાં પોતાનું નામ કમાય છે;

guramukh maarag bhai bhaae nirabaahu karai dhan gurasikh aad ant tthaharaavee |119|

તેથી ગુરુની શીખ એવી છે જે શરૂઆતથી અંત સુધી પ્રશંસા અને પ્રશંસાને પાત્ર છે જે ગુરુના માર્ગે ચાલે છે, ભગવાનના આદરપૂર્વકના ભયમાં જીવન જીવે છે. (119)