કબિત સવૈયે ભાઈ ગુર્દાસજી

પાન - 365


ਜੈਸੇ ਅਨੀ ਬਾਨ ਕੀ ਰਹਤ ਟੂਟਿ ਦੇਹੀ ਬਿਖੈ ਚੁੰਬਕ ਦਿਖਾਏ ਤਤਕਾਲ ਨਿਕਸਤ ਹੈ ।
jaise anee baan kee rahat ttoott dehee bikhai chunbak dikhaae tatakaal nikasat hai |

જેમ શરીર પરના ઘાની અંદર તીરની ટોચ તૂટી જાય છે અને તેને ચુંબકની મદદથી બહાર કાઢવામાં આવે છે.

ਜੈਸੇ ਜੋਕ ਤੋਂਬਰੀ ਲਗਾਈਤ ਰੋਗੀ ਤਨ ਐਚ ਲੇਤ ਰੁਧਰ ਬ੍ਰਿਥਾ ਸਮੁ ਖਸਤ ਹੈ ।
jaise jok tonbaree lagaaeet rogee tan aaich let rudhar brithaa sam khasat hai |

જેમ દર્દીના ગૂમડા પર જળો નાખવામાં આવે છે જે તમામ ગંદા લોહી અને પરુને ચૂસીને દર્દીને પીડામાંથી રાહત આપે છે.

ਜੈਸੇ ਜੁਵਤਿਨ ਪ੍ਰਤਿ ਮਰਦਨ ਕਰੈ ਦਾਈ ਗਰਭ ਸਥੰਭਨ ਹੁਇ ਪੀੜਾ ਨ ਗ੍ਰਸਤ ਹੈ ।
jaise juvatin prat maradan karai daaee garabh sathanbhan hue peerraa na grasat hai |

જેમ કોઈ મિડવાઈફ સગર્ભા સ્ત્રીને પીડા અને અસ્વસ્થતાથી રાહત આપવા માટે તેના પેટની માલિશ કરે છે.

ਤੈਸੇ ਪਾਂਚੋ ਦੂਤ ਭੂਤ ਬਿਭਰਮ ਹੁਇ ਭਾਗਿ ਜਾਤਿ ਸਤਿਗੁਰ ਮੰਤ ਜੰਤ ਰਸਨਾ ਰਸਤ ਹੈ ।੩੬੫।
taise paancho doot bhoot bibharam hue bhaag jaat satigur mant jant rasanaa rasat hai |365|

તેવી જ રીતે, જેને સાચા ગુરુ દ્વારા મનન કરવા માટે દિવ્ય શબ્દનો આશીર્વાદ મળ્યો છે અને તે તેની જીભથી અમૃત જેવા નામનો ઉત્સાહપૂર્વક આચરણ કરે છે, તે પાંચ રાક્ષસો એટલે કે વાસના, ક્રોધ, આસક્તિના પ્રભાવને દૂર કરવામાં સક્ષમ છે. , લોભ અને