કબિત સવૈયે ભાઈ ગુર્દાસજી

પાન - 453

ਜੈਸੇ ਉਲੂ ਆਦਿਤ ਉਦੋਤਿ ਜੋਤਿ ਕਉ ਨ ਜਾਨੇ ਆਨ ਦੇਵ ਸੇਵਕੈ ਨ ਸੂਝੈ ਸਾਧਸੰਗ ਮੈ ।

jaise uloo aadit udot jot kau na jaane aan dev sevakai na soojhai saadhasang mai |

જેમ ઘુવડ સૂર્યપ્રકાશની મહાનતા જાણી શકતું નથી, તેવી જ રીતે અન્ય દેવતાઓના ઉપાસકને સાચા ગુરુની સલાહ અને પવિત્ર પુરુષોની સંગતિનો ખ્યાલ હોઈ શકતો નથી.

ਮਰਕਟ ਮਨ ਮਾਨਿਕ ਮਹਿਮਾ ਨ ਜਾਨੇ ਆਨ ਦੇਵ ਸੇਵਕ ਨ ਸਬਦੁ ਪ੍ਰਸੰਗ ਮੈ ।

marakatt man maanik mahimaa na jaane aan dev sevak na sabad prasang mai |

જેમ વાંદરો મોતી અને હીરાની કિંમત જાણતો નથી, તેવી જ રીતે અન્ય દેવતાઓના અનુયાયી ગુરુના ઉપદેશનું મહત્વ આકલન કરી શકતા નથી.

ਜੈਸੇ ਤਉ ਫਨਿੰਦ੍ਰ ਪੈ ਪਾਠ ਮਹਾਤਮੈ ਨ ਜਾਨੈ ਆਨ ਦੇਵ ਸੇਵਕ ਮਹਾਪ੍ਰਸਾਦਿ ਅੰਗ ਮੈ ।

jaise tau fanindr pai paatth mahaatamai na jaanai aan dev sevak mahaaprasaad ang mai |

જેમ કોબ્રા અમૃત જેવા દૂધની પ્રશંસા કરી શકતો નથી, તેવી જ રીતે અન્ય દેવતાઓનો અનુયાયી ગુરુના શબ્દના આશીર્વાદ અને કરહા પ્રસાદની પવિત્ર ભેટનું મહત્વ સમજી શકતો નથી.

ਬਿਨੁ ਹੰਸ ਬੰਸ ਬਗ ਠਗ ਨ ਸਕਤ ਟਿਕ ਅਗਮ ਅਗਾਧਿ ਸੁਖ ਸਾਗਰ ਤਰੰਗ ਮੈ ।੪੫੩।

bin hans bans bag tthag na sakat ttik agam agaadh sukh saagar tarang mai |453|

જેમ હંસના ટોળામાં એક ઇગ્રેટ બેસી શકતો નથી અને માનસરોવર તળાવના દિલાસો આપતા મોજાઓ વિશે કોઈ જ્ઞાન નથી. એ જ રીતે અન્ય દેવતાઓનો ઉપાસક (અનુયાયી) સાચા ગુરુ દ્વારા આશીર્વાદ પામેલા ધર્મનિષ્ઠ શીખોના સમાજમાં રહી શકતો નથી, અને તે ભગવાનને સમજી શકતો નથી.

સૂચિ (1 - 675)

કબિત સવૈયે પાન: 1 - 675