કબિત સવૈયે ભાઈ ગુર્દાસજી

પાન - 257

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਸਾਧਸੰਗਿ ਮਿਲਿ ਭਾਨ ਗਿਆਨ ਜੋਤਿ ਕੋ ਉਦੋਤ ਪ੍ਰਗਟਾਇਓ ਹੈ ।

guramukh sabad surat saadhasang mil bhaan giaan jot ko udot pragattaaeio hai |

ગુરુનો આજ્ઞાકારી શીખ સંત વ્યક્તિઓના સંગતમાં તેની ચેતના સાથે દૈવી શબ્દને એક કરે છે. તે તેના મનમાં ગુરુના જ્ઞાનનો પ્રકાશ પ્રગટાવે છે

ਨਾਭ ਸਰਵਰ ਬਿਖੈ ਬ੍ਰਹਮ ਕਮਲ ਦਲ ਹੋਇ ਪ੍ਰਫੁਲਿਤ ਬਿਮਲ ਜਲ ਛਾਇਓ ਹੈ ।

naabh saravar bikhai braham kamal dal hoe prafulit bimal jal chhaaeio hai |

જેમ સૂર્યના ઉદય સાથે કમળનું ફૂલ ખીલે છે, તેવી જ રીતે ગુરુના શીખના નાભિ-પ્રદેશના તળાવમાંનું કમળ ગુરુના જ્ઞાનના સૂર્યના ઉદય સાથે ખીલે છે જે તેને આધ્યાત્મિક પ્રગતિ કરવામાં મદદ કરે છે. નામનું ધ્યાન પછી સંધ્યા સાથે આગળ વધે છે

ਮਧੁ ਮਕਰੰਦ ਰਸ ਪ੍ਰੇਮ ਪਰਪੂਰਨ ਕੈ ਮਨੁ ਮਧੁਕਰ ਸੁਖ ਸੰਪਟ ਸਮਾਇਓ ਹੈ ।

madh makarand ras prem parapooran kai man madhukar sukh sanpatt samaaeio hai |

ઉપર વર્ણવ્યા મુજબ વિકાસ સાથે, મધમાખી જેવું મન પ્રેમ દ્વારા કબજે કરાયેલા નામના શાંતિ આપનાર સુગંધિત અમૃતમાં સમાઈ જાય છે. તે નામ સિમરનના આનંદમાં મગ્ન છે.

ਅਕਥ ਕਥਾ ਬਿਨੋਦ ਮੋਦ ਅਮੋਦ ਲਿਵ ਉਨਮਨ ਹੁਇ ਮਨੋਦ ਅਨਤ ਨ ਧਾਇਓ ਹੈ ।੨੫੭।

akath kathaa binod mod amod liv unaman hue manod anat na dhaaeio hai |257|

તેમના નામમાં લીન થયેલા ગુરુ લક્ષી વ્યક્તિની આનંદી સ્થિતિનું વર્ણન શબ્દોની બહાર છે. આ ઉચ્ચ આધ્યાત્મિક અવસ્થામાં નશો કરીને તેનું મન બીજે ક્યાંય ભટકતું નથી. (257)

સૂચિ (1 - 675)

કબિત સવૈયે પાન: 1 - 675