કબિત સવૈયે ભાઈ ગુર્દાસજી

પાન - 56

ਫਲ ਫੂਲ ਮੂਲ ਫਲ ਮੂਲ ਫਲ ਫਲ ਮੂਲ ਆਦਿ ਪਰਮਾਦਿ ਅਰੁ ਅੰਤ ਕੈ ਅਨੰਤ ਹੈ ।

fal fool mool fal mool fal fal mool aad paramaad ar ant kai anant hai |

ફળમાંથી એક બીજ ઉત્પન્ન થાય છે અને બીજ ફળ આપવા માટે વૃક્ષમાં વિકસે છે, અને આ પ્રક્રિયા ચાલુ રહે છે. વૃદ્ધિની આ પદ્ધતિ શરૂઆત પહેલા પ્રચલિત છે. તેનો અંત છેવાડાની બહાર છે.

ਪਿਤ ਸੁਤ ਸੁਤ ਪਿਤ ਸੁਤ ਪਿਤ ਪਿਤ ਸੁਤ ਉਤਪਤਿ ਗਤਿ ਅਤਿ ਗੂੜ ਮੂਲ ਮੰਤ ਹੈ ।

pit sut sut pit sut pit pit sut utapat gat at goorr mool mant hai |

પિતા પુત્રને જન્મ આપે છે અને પુત્ર પછી પિતા બને છે અને પુત્રને જન્મ આપે છે. આમ પિતા-પુત્ર-બાપની વ્યવસ્થા ચાલુ રહે છે. સૃષ્ટિના આ સંમેલનમાં ખૂબ જ ઊંડો ભાવ છે.

ਪਥਿਕ ਬਸੇਰਾ ਕੋ ਨਿਬੇਰਾ ਜਿਉ ਨਿਕਸਿ ਬੈਠ ਇਤ ਉਤ ਵਾਰ ਪਾਰ ਸਰਿਤਾ ਸਿਧਤ ਹੈ ।

pathik baseraa ko niberaa jiau nikas baitth it ut vaar paar saritaa sidhat hai |

જેમ જેમ પ્રવાસીની મુસાફરીનો અંત તેના બોટ પર ચઢવા અને પછી તેમાંથી ઉતરવા પર આધાર રાખે છે, તેમ નદીને પાર કરવાથી તેના નજીકના અને દૂરના છેડા નક્કી થાય છે અને પ્રવાસી કઈ દિશામાંથી નદી પાર કરી રહ્યો છે તેના આધારે આ છેડા બદલાતા રહે છે.

ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਗੁਰ ਗੋਬਿੰਦ ਗੋਬਿੰਦ ਗੁਰ ਅਬਿਗਤ ਗਤਿ ਸਿਮਰਤ ਸਿਖ ਸੰਤ ਹੈ ।੫੬।

pooran braham gur gobind gobind gur abigat gat simarat sikh sant hai |56|

તેવી જ રીતે સર્વ શક્તિમાન, સર્વ જાણનાર ગુરુ સ્વયં ભગવાન છે. તે ગુરુ અને ભગવાન બંને છે. આ અગમ્ય અવસ્થાને ગુરુ-સભાન વ્યક્તિ શ્રેષ્ઠ રીતે સમજી શકે છે. (56)

સૂચિ (1 - 675)

કબિત સવૈયે પાન: 1 - 675