કબિત સવૈયે ભાઈ ગુર્દાસજી

પાન - 298

ਦੁਰਮਤਿ ਗੁਰਮਤਿ ਸੰਗਤਿ ਅਸਾਧ ਸਾਧ ਕਾਸਟ ਅਗਨਿ ਗਤਿ ਟੇਵ ਨ ਟਰਤ ਹੈ ।

duramat guramat sangat asaadh saadh kaasatt agan gat ttev na ttarat hai |

લાકડા અને અગ્નિની જેમ, મનમુખ અને ગુરુમુખની કંપનીઓ અનુક્રમે બેઝ ડહાપણ અને ગુરુની બુદ્ધિનું વિતરણ કરે છે. લાકડું અંદર અગ્નિને ભડકાવે છે પણ આગ લાકડાનો નાશ કરે છે. સારા અને ખરાબ બંને તેમના સ્વભાવથી દૂર રહેતા નથી.

ਅਜਯਾ ਸਰਪ ਜਲ ਗੰਗ ਬਾਰੁਨੀ ਬਿਧਾਨ ਸਨ ਅਉ ਮਜੀਠ ਖਲ ਪੰਡਿਤ ਲਰਤ ਹੈ ।

ajayaa sarap jal gang baarunee bidhaan san aau majeetth khal panddit larat hai |

બકરી સારી કર્તા છે જ્યારે સાપ તેના કરડવાથી તકલીફ આપે છે. ગંગા નદી તેમાં રેડવામાં આવેલા વાઇનને શુદ્ધ કરે છે, જ્યારે ગંગાના પાણીમાં વાઇનનું એક ટીપું તેને પ્રદૂષિત કરે છે. જ્યુટની દોરડું બાંધે છે જ્યારે રુબિયા મુંજીસ્તા છોડ ઝડપથી રંગ કરે છે. એ જ રીતે મૂર્ખ અને બુદ્ધિશાળી માણસો

ਕੰਟਕ ਪੁਹਪ ਸੈਲ ਘਟਿਕਾ ਸਨਾਹ ਸਸਤ੍ਰ ਹੰਸ ਕਾਗ ਬਗ ਬਿਆਧ ਮ੍ਰਿਗ ਹੋਇ ਨਿਬਰਤ ਹੈ ।

kanttak puhap sail ghattikaa sanaah sasatr hans kaag bag biaadh mrig hoe nibarat hai |

કાંટો પીડા આપે છે જ્યારે ફૂલ સુગંધ ફેલાવે છે. એક ઘડો ઠંડું પાણી આપે છે જ્યારે પથ્થર ઘડાને તોડે છે. બખ્તરનો કોટ બચાવે છે જ્યારે શસ્ત્ર ઇજાનું કારણ બને છે. હંસ સારી બુદ્ધિ ધરાવે છે જ્યારે કાગડો અને બગલા માંસ ખાય છે. એક શિકારી હરણનો શિકાર કરે છે જ્યારે દ

ਲੋਸਟ ਕਨਿਕ ਸੀਪ ਸੰਖ ਮਧੁ ਕਾਲਕੂਟ ਸੁਖ ਦੁਖਦਾਇਕ ਸੰਸਾਰ ਬਿਚਰਤ ਹੈ ।੨੯੮।

losatt kanik seep sankh madh kaalakoott sukh dukhadaaeik sansaar bicharat hai |298|

શસ્ત્રોમાં બનેલું લોખંડ દુઃખ આપે છે, જ્યારે સોનું આરામ આપે છે. છીપ સ્વાતિને મોતીમાં ડ્રોપ કરે છે જ્યારે શંખ માત્ર રડે છે. અમૃત વ્યક્તિને અમર બનાવે છે જ્યારે ઝેર મારી નાખે છે. એ જ રીતે ગુરુમુખો બધાનું ભલું કરે છે જ્યારે મનમુખો તકલીફો દૂર કરે છે

સૂચિ (1 - 675)

કબિત સવૈયે પાન: 1 - 675