કબિત સવૈયે ભાઈ ગુર્દાસજી

પાન - 451

ਜੈਸੇ ਜਲ ਕੂਪ ਨਿਕਸਤ ਜਤਨ ਕੀਏ ਸੀਚੀਅਤ ਖੇਤ ਏਕੈ ਪਹੁਚਤ ਨ ਆਨ ਕਉ ।

jaise jal koop nikasat jatan kee seecheeat khet ekai pahuchat na aan kau |

જેમ કે કૂવામાંથી પાણી વિવિધ પદ્ધતિઓ દ્વારા ખેંચી શકાય છે, જેમ કે ડોલ અને દોરડું, પર્સિયન વ્હીલ વગેરે અને પછી તેને ખેતરમાં સિંચાઈ કરવા માટે નિર્દેશિત કરવામાં આવે છે અને તે બીજે ક્યાંય જતું નથી.

ਪਥਿਕ ਪਪੀਹਾ ਪਿਆਸੇ ਆਸ ਲਗਿ ਢਿਗ ਬੈਠਿ ਬਿਨੁ ਗੁਨੁ ਭਾਂਜਨ ਤ੍ਰਿਪਤਿ ਕਤ ਪ੍ਰਾਨ ਕਉ ।

pathik papeehaa piaase aas lag dtig baitth bin gun bhaanjan tripat kat praan kau |

પ્રવાસી અને વરસાદી પક્ષી કૂવા પાસે તરસ્યા બેસી રહે છે પણ કૂવામાંથી પાણી ખેંચ્યા વિના તેમની તરસ છીપાવી શકતા નથી અને તેથી તેમની તરસ છીપાવી શકતા નથી.

ਤੈਸੇ ਹੀ ਸਕਲ ਦੇਵ ਟੇਵ ਸੈ ਟਰਤ ਨਾਹਿ ਸੇਵਾ ਕੀਏ ਦੇਤ ਫਲ ਕਾਮਨਾ ਸਮਾਨਿ ਕਉ ।

taise hee sakal dev ttev sai ttarat naeh sevaa kee det fal kaamanaa samaan kau |

તેવી જ રીતે, બધા દેવી-દેવતાઓ તેમની શક્તિમાં કંઈક કરી શકે છે. તેઓ ભક્તને તેની સેવાઓ માટે માત્ર એટલું જ પુરસ્કાર આપી શકે છે અને તે પણ દુન્યવી ઈચ્છાઓનું.

ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਗੁਰ ਬਰਖਾ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਹਿਤਿ ਬਰਖ ਹਰਖਿ ਦੇਤ ਸਰਬ ਨਿਧਾਨ ਕਉ ।੪੫੧।

pooran braham gur barakhaa amrit hit barakh harakh det sarab nidhaan kau |451|

પરંતુ સંપૂર્ણ અને સંપૂર્ણ ભગવાન જેવા સાચા ગુરુ નામના આધ્યાત્મિક આનંદ આપનાર અમૃતની વર્ષા કરે છે, જે તમામ સુખ અને આરામનો ખજાનો છે. (દેવ-દેવીઓની સેવા લાભમાં તુચ્છ છે જ્યારે સાચા ગુરુના આશીર્વાદ

સૂચિ (1 - 675)

કબિત સવૈયે પાન: 1 - 675