કબિત સવૈયે ભાઈ ગુર્દાસજી

પાન - 400

ਪਾਰਸ ਪਰਸ ਦਰਸ ਕਤ ਸਜਨੀ ਕਤ ਵੈ ਨੈਨ ਬੈਨ ਮਨ ਮੋਹਨ ।

paaras paras daras kat sajanee kat vai nain bain man mohan |

હે મારા ગુરુ-ચેતન મિત્ર! ફિલોસોફર-પથ્થરની જેમ, જેનો સ્પર્શ ધાતુને સોનામાં બદલી નાખે છે, સાચા ગુરુની ઝલક ક્યાં છે જે વ્યક્તિને સોનાની જેમ સર્વોચ્ચ અને મૂલ્યવાન બનાવે છે? ક્યાં છે એ મોહક આંખો અને મધુર અમૂલ્ય શબ્દો?

ਕਤ ਵੈ ਦਸਨ ਹਸਨ ਸੋਭਾ ਨਿਧਿ ਕਤ ਵੈ ਗਵਨ ਭਵਨ ਬਨ ਸੋਹਨ ।

kat vai dasan hasan sobhaa nidh kat vai gavan bhavan ban sohan |

સુંદર દાંતો વાળો એ હસતો ચહેરો ક્યાં છે, ક્યાં છે ચૂંદડી અને ઘર અને ખેતરો અને બગીચાઓમાં તેનું ભવ્ય વિહાર?

ਕਤ ਵੈ ਰਾਗ ਰੰਗ ਸੁਖ ਸਾਗਰ ਕਤ ਵੈ ਦਇਆ ਮਇਆ ਦੁਖ ਜੋਹਨ ।

kat vai raag rang sukh saagar kat vai deaa meaa dukh johan |

શાંતિ અને આરામનો ખજાનો ક્યાં છે? નામ અને બાની (ગુરુની રચનાઓ) દ્વારા તેમના ગુણગાન ગાવાનો ખજાનો. તે દયા અને પરોપકારનો દેખાવ ક્યાં છે જે અસંખ્ય ભક્તોને સંસાર સાગરમાં વહાવી રહ્યો છે?

ਕਤ ਵੈ ਜੋਗ ਭੋਗ ਰਸ ਲੀਲਾ ਕਤ ਵੈ ਸੰਤ ਸਭਾ ਛਬਿ ਗੋਹਨ ।੪੦੦।

kat vai jog bhog ras leelaa kat vai sant sabhaa chhab gohan |400|

નામના આચરણથી પ્રભુમાં તલ્લીન ક્યાં છે, ભગવાનના નામના આનંદનો આનંદ માણવાની વિચિત્ર અને અદ્ભુત અનુભૂતિ ક્યાં છે અને ક્યાં તે સંત સાચા ગુરુની દૈવી હાજરીમાં એકત્ર થયેલું મંડળ શક્તિના ગુણગાન ગાય છે.

સૂચિ (1 - 675)

કબિત સવૈયે પાન: 1 - 675