Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Stránka - 400


ਪਾਰਸ ਪਰਸ ਦਰਸ ਕਤ ਸਜਨੀ ਕਤ ਵੈ ਨੈਨ ਬੈਨ ਮਨ ਮੋਹਨ ।
paaras paras daras kat sajanee kat vai nain bain man mohan |

Ó můj příteli, vědomý si gurua! jako kámen mudrců, jehož dotek mění kov ve zlato, kde je pohled na Pravého Gurua, který činí člověka svrchovaným a cenným jako zlato? Kde jsou ty okouzlující oči a sladká neocenitelná slova?

ਕਤ ਵੈ ਦਸਨ ਹਸਨ ਸੋਭਾ ਨਿਧਿ ਕਤ ਵੈ ਗਵਨ ਭਵਨ ਬਨ ਸੋਹਨ ।
kat vai dasan hasan sobhaa nidh kat vai gavan bhavan ban sohan |

Kde je ta usměvavá tvář s krásnými zuby, kde je krb a domov a jeho majestátní procházka po polích a zahradách?

ਕਤ ਵੈ ਰਾਗ ਰੰਗ ਸੁਖ ਸਾਗਰ ਕਤ ਵੈ ਦਇਆ ਮਇਆ ਦੁਖ ਜੋਹਨ ।
kat vai raag rang sukh saagar kat vai deaa meaa dukh johan |

Kde je poklad míru a pohodlí? Poklad zpěvu Jeho chvály prostřednictvím Naam a Bani (Guruovy skladby). Kde je ten pohled laskavosti a shovívavosti, který plaví myriády oddaných přes světský oceán?

ਕਤ ਵੈ ਜੋਗ ਭੋਗ ਰਸ ਲੀਲਾ ਕਤ ਵੈ ਸੰਤ ਸਭਾ ਛਬਿ ਗੋਹਨ ।੪੦੦।
kat vai jog bhog ras leelaa kat vai sant sabhaa chhab gohan |400|

Kde je pohlcení Pána skrze praktikování Naam, zvláštní a úžasný pocit užívat si blaženosti Pánova jména a kde je ta kongregace shromážděná v božské přítomnosti svatého Pravého Gurua, který zpívá chválu moci?