கபித் சவாயி பாய் குர்தாஸ் ஜி

பக்கம் - 400


ਪਾਰਸ ਪਰਸ ਦਰਸ ਕਤ ਸਜਨੀ ਕਤ ਵੈ ਨੈਨ ਬੈਨ ਮਨ ਮੋਹਨ ।
paaras paras daras kat sajanee kat vai nain bain man mohan |

ஓ என் குரு உணர்வு நண்பரே! ஒரு தத்துவஞானி-கல்லைப் போல, அதன் தொடுதல் உலோகத்தை தங்கமாக மாற்றுகிறது, உண்மையான குருவின் தரிசனம் ஒரு நபரை உயர்ந்ததாகவும், தங்கத்தைப் போல மதிப்புமிக்கதாகவும் ஆக்குகிறது? அந்த மயக்கும் கண்களும் இனிமையான விலைமதிப்பற்ற வார்த்தைகளும் எங்கே?

ਕਤ ਵੈ ਦਸਨ ਹਸਨ ਸੋਭਾ ਨਿਧਿ ਕਤ ਵੈ ਗਵਨ ਭਵਨ ਬਨ ਸੋਹਨ ।
kat vai dasan hasan sobhaa nidh kat vai gavan bhavan ban sohan |

அழகிய பற்கள் கொண்ட அந்த சிரித்த முகம் எங்கே, அடுப்பும் வீடும், வயல்களிலும் தோட்டங்களிலும் அவனது கம்பீர நடை எங்கே?

ਕਤ ਵੈ ਰਾਗ ਰੰਗ ਸੁਖ ਸਾਗਰ ਕਤ ਵੈ ਦਇਆ ਮਇਆ ਦੁਖ ਜੋਹਨ ।
kat vai raag rang sukh saagar kat vai deaa meaa dukh johan |

அமைதி மற்றும் ஆறுதலின் பொக்கிஷம் எங்கே? நாம் மற்றும் பானி (குருவின் பாடல்கள்) மூலம் அவரது புகழ் பாடும் பொக்கிஷம். உலகப் பெருங்கடலைக் கடந்து எண்ணற்ற பக்தர்களைக் கடத்திச் செல்லும் அந்த இரக்கமும் கருணையும் எங்கே?

ਕਤ ਵੈ ਜੋਗ ਭੋਗ ਰਸ ਲੀਲਾ ਕਤ ਵੈ ਸੰਤ ਸਭਾ ਛਬਿ ਗੋਹਨ ।੪੦੦।
kat vai jog bhog ras leelaa kat vai sant sabhaa chhab gohan |400|

நாமம் கடைப்பிடிப்பதன் மூலம் இறைவனில் உள்ள ஈடுபாடு எங்கே, இறைவனின் திருநாமத்தின் பேரின்பத்தை அனுபவிக்கும் விசித்திரமான மற்றும் அற்புதமான உணர்வு மற்றும் வலிமையைப் புகழ்ந்து பாடும் புனிதமான உண்மையான குருவின் தெய்வீக முன்னிலையில் கூடியிருக்கும் சபை எங்கே