ஒரு சல்லடைக்கு இவ்வளவு ஓட்டைகள் இருப்பது போல, அது மண் பானையை அவதூறாகப் பேசினால், அதை எப்படி மதிக்க முடியும்.
முட்கள் நிறைந்த சீமைக் கருவேல மரத்தை தாமரை மலரை முள் என்று அழைப்பது போல, இந்தக் குற்றச்சாட்டை யாரும் பாராட்ட மாட்டார்கள்.
முத்துக்களை விட்டுவிட்டு, அசுத்தம் உண்ணும் காகம் மான்சரோவர் ஏரியின் முத்துக்களை உண்பவனான அன்னம் மீது கேலி செய்வது போல, இது அவனுடைய அழுக்கைத் தவிர வேறில்லை.
அதே போல பாவம் நிறைந்த நான், பெரிய பாவி. உலகம் முழுவதையும் அவதூறு செய்த பாவம் எனக்கு மகிழ்ச்சி அளிக்கிறது. (512)