கபித் சவாயி பாய் குர்தாஸ் ஜி

பக்கம் - 592

ਤਰੁਵਰੁ ਗਿਰੇ ਪਾਤ ਬਹੁਰੋ ਨ ਜੋਰੇ ਜਾਤ ਐਸੋ ਤਾਤ ਮਾਤ ਸੁਤ ਭ੍ਰਾਤ ਮੋਹ ਮਾਯਾ ਕੋ ।

taruvar gire paat bahuro na jore jaat aaiso taat maat sut bhraat moh maayaa ko |

ஒரு மரத்தின் கிளைகளில் இருந்து உடைந்த இலைகளை மீண்டும் இணைக்க முடியாது, அதே போல்; தந்தை, தாய், மகன், சகோதரன் ஆகியோர் முந்தைய பிறவிகளின் வாய்ப்பால் உருவான உறவுகள். மரத்தின் இலைகளைப் போல அவை மீண்டும் ஒன்று சேராது. இவை எதுவும் இல்லை

ਜੈਸੇ ਬੁਦਬੁਦਾ ਓਰਾ ਪੇਖਤ ਬਿਲਾਇ ਜਾਇ ਐਸੋ ਜਾਨ ਤ੍ਯਾਗਹੁ ਭਰੋਸੇ ਭ੍ਰਮ ਕਾਯਾ ਕੋ ।

jaise budabudaa oraa pekhat bilaae jaae aaiso jaan tayaagahu bharose bhram kaayaa ko |

நீர்க் குமிழியும் ஆலங்கட்டி மழையும் சிறிது நேரத்தில் அழிந்து போவது போல, இந்த உடல் நீண்ட காலம் அல்லது என்றென்றும் இருக்கும் என்ற நம்பிக்கையையும் மாயையையும் கைவிடுங்கள்.

ਤ੍ਰਿਣ ਕੀ ਅਗਨਿ ਜਰਿ ਬੂਝਤ ਨਬਾਰ ਲਾਗੈ ਐਸੀ ਆਵਾ ਔਧਿ ਜੈਸੇ ਨੇਹੁ ਦ੍ਰੁਮ ਛਾਯਾ ਕੋ ।

trin kee agan jar boojhat nabaar laagai aaisee aavaa aauadh jaise nehu drum chhaayaa ko |

வைக்கோல் நெருப்பு அணைக்க நேரம் எடுக்காது, மரத்தின் நிழலுடன் பற்றுதலை வளர்த்துக்கொள்வது எப்படி வீண்தோ, அதுபோலவே நம் வாழ்வின் காலமும். அதை நேசிப்பது பயனற்றது.

ਜਨਮ ਜੀਵਨ ਅੰਤਕਾਲ ਕੇ ਸੰਗਾਤੀ ਰਾਚਹੁ ਸਫਲ ਔਸਰ ਜਗ ਤਬ ਹੀ ਤਉ ਆਇਆ ਕੋ ।੫੯੨।

janam jeevan antakaal ke sangaatee raachahu safal aauasar jag tab hee tau aaeaa ko |592|

எனவே, உங்கள் வாழ்நாள் முழுவதும் உண்மையான இறைவனின் நாமத்தில் உங்களை உள்வாங்கிக் கொள்ளுங்கள், ஏனெனில் இதுவே உங்களுடன் செல்லும் ஒரே சொத்து மற்றும் என்றென்றும் துணையாக இருக்கும். அப்போதுதான் இவ்வுலகில் உனது பிறப்பு வெற்றியாகக் கருத வேண்டும்.

குறியீட்டு அட்டவணை (1 - 675)

கபித் சவையெ பக்கம்: 1 - 675