கபித் சவாயி பாய் குர்தாஸ் ஜி

பக்கம் - 246

ਜਤ ਸਤ ਸਿੰਘਾਸਨ ਸਹਜ ਸੰਤੋਖ ਮੰਤ੍ਰੀ ਧਰਮ ਧੀਰਜ ਧੁਜਾ ਅਬਿਚਲ ਰਾਜ ਹੈ ।

jat sat singhaasan sahaj santokh mantree dharam dheeraj dhujaa abichal raaj hai |

உண்மையான குருவின் கீழ்ப்படிதலுள்ள குர்சிக் சத்தியத்தையும் உண்மையான ஒழுக்கத்தையும் தனது சிம்மாசனமாகக் கொண்டுள்ளார், அதே சமயம் பொறுமையும் மனநிறைவும் அவருடைய அமைச்சர்களாகும். அவனுடைய கொடி நித்தியமான விடாமுயற்சியுள்ள நீதி.

ਸਿਵ ਨਗਰੀ ਨਿਵਾਸ ਦਇਆ ਦੁਲਹਨੀ ਮਿਲੀ ਭਾਗ ਤਉ ਭੰਡਾਰੀ ਭਾਉ ਭੋਜਨ ਸਕਾਜ ਹੈ ।

siv nagaree nivaas deaa dulahanee milee bhaag tau bhanddaaree bhaau bhojan sakaaj hai |

குருவின் அந்த சீக்கியன் தன் உடலின் மூலதனம் போன்ற பத்தாவது திறப்பில் வசிக்கிறான். கருணையே அவருடைய பிரதம ராணி. அவரது கடந்த கால செயல்கள் மற்றும் அதிர்ஷ்டம் அவரது பொருளாளராக உள்ளது, அன்பு அவரது அரச விருந்து மற்றும் உணவு. அவர் உலக உணவுகளுக்கு அடிமை அல்ல,

ਅਰਥ ਬੀਚਾਰ ਪਰਮਾਰਥ ਕੈ ਰਾਜਨੀਤਿ ਛਤ੍ਰਪਤਿ ਛਿਮਾ ਛਤ੍ਰ ਛਾਇਆ ਛਬ ਛਾਬ ਹੈ ।

arath beechaar paramaarath kai raajaneet chhatrapat chhimaa chhatr chhaaeaa chhab chhaab hai |

பணிவு மற்றும் நீதியின் ராஜ்யத்தை நிறுவுவதே அவரது ஆட்சியின் கொள்கை. மன்னிப்பு என்பது அவர் அமர்ந்திருக்கும் அவரது விதானம். ஆறுதலும் அமைதியும் தரும் அவனது விதானத்தின் நிழல் சுற்றிலும் தெரியும்.

ਆਨਦ ਸਮੂਹ ਸੁਖ ਸਾਂਤਿ ਪਰਜਾ ਪ੍ਰਸੰਨ ਜਗਮਗ ਜੋਤਿ ਅਨਹਦਿ ਧੁਨਿ ਬਾਜ ਹੈ ।੨੪੬।

aanad samooh sukh saant parajaa prasan jagamag jot anahad dhun baaj hai |246|

அனைவருக்கும் அமைதியும் ஆறுதலும் அவரது மகிழ்ச்சியான குடிமக்கள். நாம் சிம்ரன் மற்றும் அவரது தலைநகரம் பத்தாவது வாசலில் இருப்பதால், தெய்வீக பிரகாசம் எப்போதும் பிரகாசிக்கிறது, தாக்கப்படாத மெல்லிசை அவரது தலைநகரில் தொடர்ந்து ஒலிக்கிறது. (246)

குறியீட்டு அட்டவணை (1 - 675)

கபித் சவையெ பக்கம்: 1 - 675