कबित सवैये भाई गुरदास जी

पान - 246


ਜਤ ਸਤ ਸਿੰਘਾਸਨ ਸਹਜ ਸੰਤੋਖ ਮੰਤ੍ਰੀ ਧਰਮ ਧੀਰਜ ਧੁਜਾ ਅਬਿਚਲ ਰਾਜ ਹੈ ।
जत सत सिंघासन सहज संतोख मंत्री धरम धीरज धुजा अबिचल राज है ।

खऱ्या गुरूंच्या आज्ञाधारक गुरशिखांचे सिंहासन म्हणून सत्य आणि खरे नैतिकता असते तर संयम आणि समाधान हे त्यांचे मंत्री असतात. त्याचा ध्वज हा चिरंतन चिकाटीचा धर्म आहे.

ਸਿਵ ਨਗਰੀ ਨਿਵਾਸ ਦਇਆ ਦੁਲਹਨੀ ਮਿਲੀ ਭਾਗ ਤਉ ਭੰਡਾਰੀ ਭਾਉ ਭੋਜਨ ਸਕਾਜ ਹੈ ।
सिव नगरी निवास दइआ दुलहनी मिली भाग तउ भंडारी भाउ भोजन सकाज है ।

गुरूचा तो शीख त्याच्या शरीराच्या भांडवलाप्रमाणे दहाव्या ओपनिंगमध्ये राहतो. दयाळूपणा ही त्याची प्रमुख राणी आहे. त्याची भूतकाळातील कृत्ये आणि भविष्य हे त्याचे खजिनदार आहे तर प्रेम हे त्याचे शाही मेजवानी आणि अन्न आहे. तो सांसारिक पदार्थांचा गुलाम नाही,

ਅਰਥ ਬੀਚਾਰ ਪਰਮਾਰਥ ਕੈ ਰਾਜਨੀਤਿ ਛਤ੍ਰਪਤਿ ਛਿਮਾ ਛਤ੍ਰ ਛਾਇਆ ਛਬ ਛਾਬ ਹੈ ।
अरथ बीचार परमारथ कै राजनीति छत्रपति छिमा छत्र छाइआ छब छाब है ।

नम्रता आणि नीतिमत्तेचे राज्य स्थापन करणे हे त्याचे राज्य करण्याचे धोरण आहे. क्षमा ही त्याची छत आहे ज्याखाली तो बसतो. त्याच्या छताची दिलासा देणारी आणि शांतता देणारी सावली आजूबाजूला ओळखली जाते.

ਆਨਦ ਸਮੂਹ ਸੁਖ ਸਾਂਤਿ ਪਰਜਾ ਪ੍ਰਸੰਨ ਜਗਮਗ ਜੋਤਿ ਅਨਹਦਿ ਧੁਨਿ ਬਾਜ ਹੈ ।੨੪੬।
आनद समूह सुख सांति परजा प्रसंन जगमग जोति अनहदि धुनि बाज है ।२४६।

सर्वांना शांती आणि सांत्वन हे त्याचे आनंदाचे विषय आहेत. नाम सिमरनच्या सरावाने आणि त्याची राजधानी दहाव्या दारात आहे जिथे दिव्य तेज सदैव तेजोमय असते, त्याच्या राजधानीत अखंड राग सतत वाजत असतो. (२४६)