कबित सवैये भाई गुरदास जी

पान - 133

ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਧਿਆਨ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨ ਪੂਰਨ ਭਗਤਿ ਸਤਿਗੁਰ ਉਪਦੇਸ ਹੈ ।

पूरन ब्रहम धिआन पूरन ब्रहम गिआन पूरन भगति सतिगुर उपदेस है ।

सतगुरुंचे उपदेश (नामाच्या आशीर्वादाच्या रूपात) हे स्वामी परमेश्वराचे संपूर्ण चिंतन, त्यांचे ज्ञान आणि संपूर्ण उपासना आहे.

ਜੈਸੇ ਜਲ ਆਪਾ ਖੋਇ ਬਰਨ ਬਰਨ ਮਿਲੈ ਤੈਸੇ ਹੀ ਬਿਬੇਕੀ ਪਰਮਾਤਮ ਪ੍ਰਵੇਸ ਹੈ ।

जैसे जल आपा खोइ बरन बरन मिलै तैसे ही बिबेकी परमातम प्रवेस है ।

जसे पाणी अनेक रंगांमध्ये मिसळते आणि एकसमान रंग प्राप्त करते, त्याचप्रमाणे गुरूंच्या उपदेशाचे पालन करणारा शिष्य भगवंताशी एकरूप होतो.

ਪਾਰਸ ਪਰਸਿ ਜੈਸੇ ਕਨਿਕ ਅਨਿਕ ਧਾਤੁ ਚੰਦਨ ਬਨਾਸਪਤੀ ਬਾਸਨਾ ਅਵੇਸ ਹੈ ।

पारस परसि जैसे कनिक अनिक धातु चंदन बनासपती बासना अवेस है ।

तत्त्वज्ञानी पाषाणाचा स्पर्श झाला की अनेक धातू सोन्याचे होतात, चंदनाच्या परिसरात उगवलेली झुडपे, झाडे यांचा सुगंध प्राप्त होतो, त्याचप्रमाणे गुरूंच्या उपदेशाचे पालन करणारा भक्त शुद्ध होतो आणि सत्कृत्यांचा सुगंध सर्वत्र पसरतो.

ਘਟਿ ਘਟਿ ਪੂਰਮ ਬ੍ਰਹਮ ਜੋਤਿ ਓਤਿ ਪੋਤਿ ਭਾਵਨੀ ਭਗਤਿ ਭਾਇ ਆਦਿ ਕਉ ਅਦੇਸ ਹੈ ।੧੩੩।

घटि घटि पूरम ब्रहम जोति ओति पोति भावनी भगति भाइ आदि कउ अदेस है ।१३३।

सर्वशक्तिमान परमेश्वराला प्रार्थना आणि विनवणी करून, एक ज्ञानी आणि तर्कवादी व्यक्ती गुरूंनी त्याच्यामध्ये बसवलेल्या पूर्ण श्रद्धा आणि भक्तीद्वारे सर्वव्यापी परमेश्वराच्या दिव्य तेजाचा तान आणि कापडाच्या तानेप्रमाणे आज्ञा देतो. (१३३)

सूची (1 - 675)

Kabit Savaiye पान: 1 - 675