कबित सवैये भाई गुरदास जी

पान - 609

ਜੈਸੇ ਤਿਲ ਬਾਸ ਬਾਸ ਲੀਜੀਅਤ ਕੁਸਮ ਤੇ ਤਾਂ ਤੇ ਹੋਤ ਹੈ ਫੁਲੇਲ ਜਤਨ ਕੈ ਜਾਨੀਐ ।

जैसे तिल बास बास लीजीअत कुसम ते तां ते होत है फुलेल जतन कै जानीऐ ।

ज्याप्रमाणे फुलांमधून अत्तर काढले जाते आणि ते तिळाच्या तेलात मिसळले जाते आणि नंतर काही प्रयत्नांनी सुगंधित तेल तयार केले जाते.

ਜੈਸੇ ਤੌ ਅਉਟਾਇ ਦੂਧ ਜਾਮਨ ਜਮਾਇ ਮਥ ਸੰਜਮ ਸਹਤ ਘ੍ਰਿਤ ਪ੍ਰਗਟਾਇ ਮਾਨੀਐ ।

जैसे तौ अउटाइ दूध जामन जमाइ मथ संजम सहत घ्रित प्रगटाइ मानीऐ ।

ज्याप्रमाणे दुधाला उकळून, थंड करून त्याचे दह्यामध्ये रूपांतर करण्यासाठी थोड्या प्रमाणात कोयगुलंट टाकले जाते. हे दही मंथन करून लोणी मिळते. लोणी नंतर तूप (स्पष्ट केलेले लोणी) मध्ये बदलले जाते.

ਜੈਸੇ ਕੂਆ ਖੋਦ ਕਰਿ ਬਸੁਧਾ ਧਸਾਇ ਕੋਠੀ ਲਾਜ ਕਉ ਬਹਾਇ ਡੋਲ ਕਾਢਿ ਜਲ ਆਨੀਐ ।

जैसे कूआ खोद करि बसुधा धसाइ कोठी लाज कउ बहाइ डोल काढि जल आनीऐ ।

ज्याप्रमाणे विहीर खणण्यासाठी माती खणली जाते आणि नंतर विहिरीच्या आकाराची चौकट आत ढकलली जाते, त्याचप्रमाणे पाणी बाहेर काढण्यासाठी लांब दोरीने बांधलेली बादली वापरली जाते.

ਗੁਰ ਉਪਦੇਸ ਤੈਸੇ ਭਾਵਨੀ ਭਕਤ ਭਾਇ ਘਟ ਘਟ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਪਹਿਚਾਨੀਐ ।੬੦੯।

गुर उपदेस तैसे भावनी भकत भाइ घट घट पूरन ब्रहम पहिचानीऐ ।६०९।

त्याचप्रमाणे खऱ्या गुरूंचा उपदेश प्रत्येक श्वासोच्छवासाने भक्तिभावाने आणि प्रेमाने आचरणात आणला, तर परिपूर्ण परमेश्वर सर्वांच्या आणि सर्व रूपांमध्ये आपल्या तेजाने विराजमान होतो. (६०९)

सूची (1 - 675)

Kabit Savaiye पान: 1 - 675