कबित सवैये भाई गुरदास जी

पान - 383

ਪਾਹਨ ਕੀ ਰੇਖ ਆਦਿ ਅੰਤਿ ਨਿਰਬਾਹੁ ਕਰੈ ਟਰੈ ਨ ਸਨੇਹੁ ਸਾਧ ਬਿਗ੍ਰਹੁ ਅਸਾਧ ਕੋ ।

पाहन की रेख आदि अंति निरबाहु करै टरै न सनेहु साध बिग्रहु असाध को ।

ज्याप्रमाणे दगडावर रेखाटलेली रेषा पुसली जाऊ शकत नाही आणि दगडाचा नाश होईपर्यंत टिकते, त्याचप्रमाणे पवित्र पुरुषांचे परमेश्वराच्या चरणांशी आणि दुष्ट लोकांचे दुष्ट लोकांचे प्रेम आहे.

ਜੈਸੇ ਜਲ ਮੈ ਲਕੀਰ ਧੀਰ ਨ ਧਰਤਿ ਤਤ ਅਧਮ ਕੀ ਪ੍ਰੀਤਿ ਅਉ ਬਿਰੁਧ ਜੁਧ ਸਾਧ ਕੋ ।

जैसे जल मै लकीर धीर न धरति तत अधम की प्रीति अउ बिरुध जुध साध को ।

जशी पाण्यावर ओढलेली रेषा क्षणभरही टिकत नाही, त्याचप्रमाणे दुष्ट माणसाचे प्रेम आणि श्रेष्ठ माणसाचा विरोध किंवा विसंवाद एका क्षणात नाहीसा होतो.

ਥੋਹਰਿ ਉਖਾਰੀ ਉਪਕਾਰੀ ਅਉ ਬਿਕਾਰੀ ਸਹਜਿ ਸੁਭਾਵ ਸਾਧ ਅਧਮ ਉਪਾਧ ਕੋ ।

थोहरि उखारी उपकारी अउ बिकारी सहजि सुभाव साध अधम उपाध को ।

ज्याप्रमाणे निवडुंग त्याच्या काट्यांमुळे वेदनादायक असतो आणि ऊस त्याच्या गोड रसामुळे दिलासादायक आणि आनंददायी असतो, त्याचप्रमाणे दुष्ट माणसाचा स्वभाव अप्रिय परिस्थिती निर्माण करणारा असतो, तर साधू शांत राहून शांतता पसरवण्याचा प्रयत्न करतो.

ਗੁੰਜਾਫਲ ਮਾਨਕ ਸੰਸਾਰਿ ਤੁਲਾਧਾਰਿ ਬਿਖੈ ਤੋਲਿ ਕੈ ਸਮਾਨਿ ਮੋਲ ਅਲਪ ਅਗਾਧਿ ਕੋ ।੩੮੩।

गुंजाफल मानक संसारि तुलाधारि बिखै तोलि कै समानि मोल अलप अगाधि को ।३८३।

ज्याप्रमाणे माणिक आणि अब्रूस प्रीकॅटोरियस (रत्ती) चे बियाणे दोन्ही लाल रंगाचे असल्याने सारखेच दिसू शकतात परंतु अब्रस प्रीकाटोरियस (रत्ती) चे बियाणे रुबीच्या तुलनेत नगण्य आहे. त्याचप्रमाणे एक थोर आणि दुष्ट व्यक्ती सारखीच दिसू शकते पण दुष्ट व्यक्ती i

सूची (1 - 675)

Kabit Savaiye पान: 1 - 675