Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Strona - 383

ਪਾਹਨ ਕੀ ਰੇਖ ਆਦਿ ਅੰਤਿ ਨਿਰਬਾਹੁ ਕਰੈ ਟਰੈ ਨ ਸਨੇਹੁ ਸਾਧ ਬਿਗ੍ਰਹੁ ਅਸਾਧ ਕੋ ।

paahan kee rekh aad ant nirabaahu karai ttarai na sanehu saadh bigrahu asaadh ko |

Tak jak nie można zatrzeć linii na kamieniu i trwa ona aż do zniszczenia kamienia, tak też jest z miłością świętych ludzi u stóp Pana i ludzi występnych wobec zła.

ਜੈਸੇ ਜਲ ਮੈ ਲਕੀਰ ਧੀਰ ਨ ਧਰਤਿ ਤਤ ਅਧਮ ਕੀ ਪ੍ਰੀਤਿ ਅਉ ਬਿਰੁਧ ਜੁਧ ਸਾਧ ਕੋ ।

jaise jal mai lakeer dheer na dharat tat adham kee preet aau birudh judh saadh ko |

Tak jak linia narysowana na wodzie nie trwa przez chwilę, tak miłość niegodziwego człowieka, a sprzeciw lub niezgoda szlachetnego człowieka znikają w mgnieniu oka.

ਥੋਹਰਿ ਉਖਾਰੀ ਉਪਕਾਰੀ ਅਉ ਬਿਕਾਰੀ ਸਹਜਿ ਸੁਭਾਵ ਸਾਧ ਅਧਮ ਉਪਾਧ ਕੋ ।

thohar ukhaaree upakaaree aau bikaaree sahaj subhaav saadh adham upaadh ko |

Tak jak kaktus jest bolesny z powodu cierni, a trzcina cukrowa przynosi ukojenie i przyjemność ze względu na słodki sok, tak też jest z temperamentem złej osoby, która wywołuje nieprzyjemne sytuacje, podczas gdy osoba święta pozostaje spokojna i stara się szerzyć pokój i dobre samopoczucie.

ਗੁੰਜਾਫਲ ਮਾਨਕ ਸੰਸਾਰਿ ਤੁਲਾਧਾਰਿ ਬਿਖੈ ਤੋਲਿ ਕੈ ਸਮਾਨਿ ਮੋਲ ਅਲਪ ਅਗਾਧਿ ਕੋ ।੩੮੩।

gunjaafal maanak sansaar tulaadhaar bikhai tol kai samaan mol alap agaadh ko |383|

Podobnie jak rubin i nasiono Abrus Precatorius (Ratti), oba mają czerwony kolor, mogą wyglądać podobnie, ale nasiona Abrus Precatorius (Ratti) mają niewielką wartość w porównaniu z rubinem. Podobnie szlachetna i zła osoba mogą wyglądać tak samo, ale są złymi osobami, tj

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Strona: 1 - 675