Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Strona - 42

ਜੋਗ ਬਿਖੈ ਭੋਗ ਅਰੁ ਭੋਗ ਬਿਖੈ ਜੋਗ ਜਤ ਗੁਰਮੁਖਿ ਪੰਥ ਜੋਗ ਭੋਗ ਸੈ ਅਤੀਤ ਹੈ ।

jog bikhai bhog ar bhog bikhai jog jat guramukh panth jog bhog sai ateet hai |

Tam, gdzie praktykujący jogę mają wrodzone pragnienie doczesnych rozkoszy, a światowi ludzie pragną zostać joginami, ale ci, którzy kroczą ścieżką Guru, zachowują w swoich sercach zupełnie inne i wyjątkowe pragnienie niż jogini.

ਗਿਆਨ ਬਿਖੈ ਧਿਆਨ ਅਰੁ ਧਿਆਨ ਬਿਖੈ ਬੇਧੇ ਗਿਆਨ ਗੁਰਮਤਿ ਗਤਿ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਕੈ ਅਜੀਤ ਹੈ ।

giaan bikhai dhiaan ar dhiaan bikhai bedhe giaan guramat gat giaan dhiaan kai ajeet hai |

Ci, którzy podążają ścieżką Gyana (wiedzy), skupiają swój umysł na kontemplacji, podczas gdy ci, którzy kontemplują, wędrują w stronę Gyana. Ale stan osoby kroczącej ścieżką swojego Guru jest wyższy od osób, które podążają za Gyanem lub Dhyanem (conte

ਪ੍ਰੇਮ ਕੈ ਭਗਤਿ ਅਰੁ ਭਗਤਿ ਕੈ ਪ੍ਰੇਮ ਨੇਮ ਅਲਖ ਭਗਤਿ ਪ੍ਰੇਮ ਗੁਰਮੁਖਿ ਰੀਤਿ ਹੈ ।

prem kai bhagat ar bhagat kai prem nem alakh bhagat prem guramukh reet hai |

Zwolennicy ścieżki miłości tęsknią za oddaniem, a ci na ścieżce oddania pragną miłości, ale wrodzonym pragnieniem osoby świadomej Guru jest pozostawanie pochłoniętym pełnym miłości wielbieniem Boga.

ਨਿਰਗੁਨ ਸਰਗੁਨ ਬਿਖੈ ਬਿਸਮ ਬਿਸ੍ਵਾਸ ਰਿਦੈ ਬਿਸਮ ਬਿਸ੍ਵਾਸ ਪਾਰਿ ਪੂਰਨ ਪ੍ਰਤੀਤਿ ਹੈ ।੪੨।

niragun saragun bikhai bisam bisvaas ridai bisam bisvaas paar pooran prateet hai |42|

Wielu poszukiwaczy wierzy w oddawanie czci Transcendentalnemu Panu, podczas gdy inni mają dziwny pogląd na oddawanie czci Bogu. Być może ich wiara i zrozumienie są w połowie upieczone. Ale uczniowie Guru pokładają wiarę w Panu znacznie bardziej niż ci dziwni dewoci

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Strona: 1 - 675