Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Pagina - 42

ਜੋਗ ਬਿਖੈ ਭੋਗ ਅਰੁ ਭੋਗ ਬਿਖੈ ਜੋਗ ਜਤ ਗੁਰਮੁਖਿ ਪੰਥ ਜੋਗ ਭੋਗ ਸੈ ਅਤੀਤ ਹੈ ।

jog bikhai bhog ar bhog bikhai jog jat guramukh panth jog bhog sai ateet hai |

Laddove i praticanti yogici hanno un desiderio innato per i piaceri mondani e le persone mondane desiderano diventare yogi, ma coloro che percorrono il sentiero del Guru mantengono nei loro cuori un desiderio molto diverso e unico rispetto agli yogi.

ਗਿਆਨ ਬਿਖੈ ਧਿਆਨ ਅਰੁ ਧਿਆਨ ਬਿਖੈ ਬੇਧੇ ਗਿਆਨ ਗੁਰਮਤਿ ਗਤਿ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਕੈ ਅਜੀਤ ਹੈ ।

giaan bikhai dhiaan ar dhiaan bikhai bedhe giaan guramat gat giaan dhiaan kai ajeet hai |

Coloro che seguono il percorso di Gyan (conoscenza) mantengono la mente concentrata sulla contemplazione mentre coloro che sono in contemplazione vagano per Gyan. Ma lo stato di una persona che percorre il sentiero del suo Guru è al di sopra di quelle persone che perseguono Gyan o Dhyan (conte

ਪ੍ਰੇਮ ਕੈ ਭਗਤਿ ਅਰੁ ਭਗਤਿ ਕੈ ਪ੍ਰੇਮ ਨੇਮ ਅਲਖ ਭਗਤਿ ਪ੍ਰੇਮ ਗੁਰਮੁਖਿ ਰੀਤਿ ਹੈ ।

prem kai bhagat ar bhagat kai prem nem alakh bhagat prem guramukh reet hai |

I seguaci del sentiero dell’amore bramano la devozione e coloro che sono sul sentiero della devozione desiderano l’amore, ma il desiderio innato della persona cosciente del Guru è quello di rimanere assorbito nell’adorazione amorevole di Dio.

ਨਿਰਗੁਨ ਸਰਗੁਨ ਬਿਖੈ ਬਿਸਮ ਬਿਸ੍ਵਾਸ ਰਿਦੈ ਬਿਸਮ ਬਿਸ੍ਵਾਸ ਪਾਰਿ ਪੂਰਨ ਪ੍ਰਤੀਤਿ ਹੈ ।੪੨।

niragun saragun bikhai bisam bisvaas ridai bisam bisvaas paar pooran prateet hai |42|

Molti ricercatori hanno una fede nell’adorazione del Signore Trascendentale mentre altri hanno una strana visione dell’adorazione di Dio. Forse la loro convinzione e comprensione sono incomplete. Ma i discepoli del Guru mantengono la loro fede nel Signore molto al di sopra di questi strani devoti

Indice (1 - 675)

Kabit Savaiye Pagina: 1 - 675