Proprio come una madre ignora molte delle azioni amatoriali di suo figlio e lo alleva con amore e cura.
Proprio come un guerriero mantiene il suo dolore/impegno nei confronti di qualcuno che arriva nel suo rifugio e nonostante la sua mancanza di rispetto non lo uccide.
Proprio come un tronco di legno non affonda nel fiume, poiché porta con sé un rispetto latente per il fatto che lui (il fiume) ha aiutato l'albero a crescere fornendogli acqua vivificante.
Così è il grande benefattore Vero Guru che, come una pietra filosofale, è capace di trasformare i Sikh in metallo simile all'oro. Non si sofferma sulle loro azioni passate e, benedicendoli con il Naam Simran, li rende virtuosi come Lui. (379)