Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Pagina - 25

ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਅਧਮ ਅਸਾਧ ਸਾਧ ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਜੰਤ ਸੰਤ ਨਾਮ ਹੈ ।

guramat sat kar adham asaadh saadh guramat sat kar jant sant naam hai |

Adottando e accettando la parola del Guru come vera e immortale, una persona umile e vile può diventare pia. Concentrandosi sui precetti del Guru, anche una persona umile e banale può elevarsi fino a diventare un uomo santo.

ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਅਬਿਬੇਕੀ ਹੁਇ ਬਿਬੇਕੀ ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਕਾਮ ਨਿਹਕਾਮ ਹੈ ।

guramat sat kar abibekee hue bibekee guramat sat kar kaam nihakaam hai |

La persona sconsiderata e ignorante diventa razionale e premurosa una volta che accetta la verità della saggezza del Guru. Diventa anche libero da tutti i desideri e desideri.

ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਅਗਿਆਨੀ ਬ੍ਰਹਮਗਿਆਨੀ ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਸਹਜ ਬਿਸ੍ਰਾਮ ਹੈ ।

guramat sat kar agiaanee brahamagiaanee guramat sat kar sahaj bisraam hai |

Chi vaga nell'oscurità dell'ignoranza diventa un Brahm Gyani una volta che accetta la verità della saggezza e degli insegnamenti del Guru. Praticando gli insegnamenti del Guru con piena devozione e fiducia, si raggiunge uno stato di equilibrio.

ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਜੀਵਨ ਮੁਕਤਿ ਭਏ ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਨਿਹਚਲ ਧਾਮ ਹੈ ।੨੫।

guramat sat kar jeevan mukat bhe guramat sat kar nihachal dhaam hai |25|

Accettando gli insegnamenti del Guru come veri e praticandoli con concentrazione, devozione e fede, si ottiene la salvezza quando si è ancora in vita e ci si assicura un posto nei regni superiori del Signore. (25)

Indice (1 - 675)

Kabit Savaiye Pagina: 1 - 675