Proprio come una brocca d'oro se ammaccata può essere rimessa a posto mentre una brocca di terracotta non potrà mai essere riportata alla sua forma originale se rotta.
Proprio come un panno sporco può essere reso pulito lavandolo, mentre una coperta nera non potrà mai diventare bianca finché non sarà ridotta a brandelli.
Proprio come un bastone di legno riscaldato sul fuoco può essere raddrizzato, ma la coda di un cane non potrà mai essere raddrizzata nonostante i numerosi sforzi.
Così è la natura dei Sikh obbedienti orientati al Vero Guru che sono teneri e malleabili come l'acqua e la cera. D'altra parte, il temperamento della persona che ama mammona è rigido e duro come la gommalacca e la pietra e quindi è distruttivo. (390)