Così come guardare in due o più specchi affiancati mostra più di un'immagine; e mettere i piedi su due barche non permette di attraversare il fiume.
Così come le braccia o le gambe corrono il rischio di rompersi se tirate contemporaneamente da entrambi i lati; spesso si sbaglia nella scelta della strada giusta al bivio.
Proprio come una città governata da due re non può garantire pace e conforto ai sudditi, così una donna sposata con due uomini non può essere sincera e leale o fedele a nessuna delle due famiglie.
Allo stesso modo, se un devoto Sikh del Guru adora altri dei e dee per alleviare la sua dipendenza, per non parlare della sua liberazione, sopporta anche la punizione degli angeli della morte. La sua vita è condannata dal mondo. (467)