Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Pagina - 469

ਸੋਈ ਪਾਰੋ ਖਾਤਿ ਗਾਤਿ ਬਿਬਿਧਿ ਬਿਕਾਰ ਹੋਤ ਸੋਈ ਪਾਰੋ ਖਾਤ ਗਾਤ ਹੋਇ ਉਪਚਾਰ ਹੈ ।

soee paaro khaat gaat bibidh bikaar hot soee paaro khaat gaat hoe upachaar hai |

Proprio come il consumo di mercurio grezzo produce diversi disturbi nel corpo ma, se trattato con determinate sostanze chimiche e purificato, può curare molte malattie.

ਸੋਈ ਪਾਰੋ ਪਰਸਤ ਕੰਚਨਹਿ ਸੋਖ ਲੇਤ ਸੋਈ ਪਾਰੋ ਪਰਸ ਤਾਂਬੋ ਕਨਿਕ ਧਾਰਿ ਹੈ ।

soee paaro parasat kanchaneh sokh let soee paaro paras taanbo kanik dhaar hai |

Proprio come l'oro posto nel mercurio grezzo reagisce perdendo la sua identità ma quando lo stesso mercurio reagito chimicamente si mescola con il rame diventa oro.

ਸੋਈ ਪਾਰੋ ਅਗਹੁ ਨ ਹਾਥਨ ਕੈ ਗਹਿਓ ਜਾਇ ਸੋਈ ਪਾਰੋ ਗੁਟਕਾ ਹੁਇ ਸਿਧ ਨਮਸਕਾਰ ਹੈ ।

soee paaro agahu na haathan kai gahio jaae soee paaro guttakaa hue sidh namasakaar hai |

Il mercurio che è così instabile e irrequieto da non poter essere tenuto con le mani ma lo stesso diventa rispettabile per yogi e sidh quando viene convertito chimicamente in piccole compresse.

ਮਾਨਸ ਜਨਮੁ ਪਾਇ ਜੈਸੀਐ ਸੰਗਤਿ ਮਿਲੈ ਤੈਸੀ ਪਾਵੈ ਪਦਵੀ ਪ੍ਰਤਾਪ ਅਧਿਕਾਰ ਹੈ ।੪੬੯।

maanas janam paae jaiseeai sangat milai taisee paavai padavee prataap adhikaar hai |469|

Allo stesso modo, qualunque sia la compagnia che una persona mantiene durante la sua vita, ottiene quella capacità e quello status nel mondo. Se gode della congregazione dei veri devoti del Vero Guru, ottiene la salvezza in virtù degli insegnamenti del Guru. Ma pur essendo un discepolo

Indice (1 - 675)

Kabit Savaiye Pagina: 1 - 675