Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Pagina - 183

ਸਤਿਗੁਰ ਦਰਸ ਧਿਆਨ ਅਸਚਰਜ ਮੈ ਦਰਸਨੀ ਹੋਤ ਖਟ ਦਰਸ ਅਤੀਤ ਹੈ ।

satigur daras dhiaan asacharaj mai darasanee hot khatt daras ateet hai |

La contemplazione sulla visione del Vero Guru per un devoto è meravigliosa. Coloro che vedono il Vero Guru nella loro visione vanno oltre gli insegnamenti delle sei filosofie (dell'Induismo).

ਸਤਿਗੁਰ ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਨਿਹਕਾਮ ਧਾਮ ਸੇਵਕੁ ਨ ਆਨ ਦੇਵ ਸੇਵਕੀ ਨ ਪ੍ਰੀਤਿ ਹੈ ।

satigur charan saran nihakaam dhaam sevak na aan dev sevakee na preet hai |

Il rifugio del Vero Guru è la dimora dell'assenza di desideri. Coloro che si trovano nel rifugio del Vero Guru non nutrono amore per il servizio di nessun altro dio.

ਸਤਿਗੁਰ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਮੂਲਮੰਤ੍ਰ ਆਨ ਤੰਤ੍ਰ ਮੰਤ੍ਰ ਕੀ ਨ ਸਿਖਨ ਪ੍ਰਤੀਤਿ ਹੈ ।

satigur sabad surat liv moolamantr aan tantr mantr kee na sikhan prateet hai |

Assorbire la mente nelle parole del Vero Guru è l'incantesimo supremo. I veri discepoli del Guru non credono in nessun'altra forma di culto.

ਸਤਿਗੁਰ ਕ੍ਰਿਪਾ ਸਾਧਸੰਗਤਿ ਪੰਗਤਿ ਸੁਖ ਹੰਸ ਬੰਸ ਮਾਨਸਰਿ ਅਨਤ ਨ ਚੀਤ ਹੈ ।੧੮੩।

satigur kripaa saadhasangat pangat sukh hans bans maanasar anat na cheet hai |183|

È per la grazia del Vero Guru che si ottiene il piacere di sedersi e godersi la sacra riunione. Le persone coscienti del Guru, simili a un cigno, fissano la loro mente nella compagnia divina altamente rispettata delle persone sante e in nessun altro luogo. (183)

Indice (1 - 675)

Kabit Savaiye Pagina: 1 - 675