Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Pahina - 183


ਸਤਿਗੁਰ ਦਰਸ ਧਿਆਨ ਅਸਚਰਜ ਮੈ ਦਰਸਨੀ ਹੋਤ ਖਟ ਦਰਸ ਅਤੀਤ ਹੈ ।
satigur daras dhiaan asacharaj mai darasanee hot khatt daras ateet hai |

Ang pagmumuni-muni sa pangitain ng Tunay na Guru para sa isang deboto ay kahanga-hanga. Ang mga nakakakita sa Tunay na Guru sa kanilang pangitain ay higit pa sa mga turo ng anim na pilosopiya (ng Hinduismo).

ਸਤਿਗੁਰ ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਨਿਹਕਾਮ ਧਾਮ ਸੇਵਕੁ ਨ ਆਨ ਦੇਵ ਸੇਵਕੀ ਨ ਪ੍ਰੀਤਿ ਹੈ ।
satigur charan saran nihakaam dhaam sevak na aan dev sevakee na preet hai |

Ang kanlungan ng Tunay na Guru ay ang tahanan ng kawalang-pagnanasa. Ang mga nasa kanlungan ng Tunay na Guru ay walang pag-ibig sa paglilingkod sa ibang diyos.

ਸਤਿਗੁਰ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਮੂਲਮੰਤ੍ਰ ਆਨ ਤੰਤ੍ਰ ਮੰਤ੍ਰ ਕੀ ਨ ਸਿਖਨ ਪ੍ਰਤੀਤਿ ਹੈ ।
satigur sabad surat liv moolamantr aan tantr mantr kee na sikhan prateet hai |

Ang paglubog ng isip sa mga salita ng Tunay na Guru ay ang pinakamataas na inkantasyon. Ang mga tunay na disipulo ng Guru ay walang pananalig sa anumang iba pang anyo ng pagsamba.

ਸਤਿਗੁਰ ਕ੍ਰਿਪਾ ਸਾਧਸੰਗਤਿ ਪੰਗਤਿ ਸੁਖ ਹੰਸ ਬੰਸ ਮਾਨਸਰਿ ਅਨਤ ਨ ਚੀਤ ਹੈ ।੧੮੩।
satigur kripaa saadhasangat pangat sukh hans bans maanasar anat na cheet hai |183|

Ito ay sa pamamagitan ng biyaya ng Tunay na Guru na ang isang tao ay nakakakuha ng kasiyahan sa pag-upo at pagtangkilik sa banal na pagtitipon. Ang mala-swan na mga taong may kamalayan sa Guru ay ikinakabit ang kanilang isip sa lubos na iginagalang na banal na samahan ng mga banal na tao at wala saanman. (183)