Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Pahina - 529

ਉਲਟਿ ਪਵਨ ਮਨ ਮੀਨ ਕੀ ਚਪਲ ਗਤਿ ਦਸਮ ਦੁਆਰ ਪਾਰ ਅਗਮ ਨਿਵਾਸ ਹੈ ।

aulatt pavan man meen kee chapal gat dasam duaar paar agam nivaas hai |

Kabit - Sa pamamagitan ng pagsasanay sa Naam Simran at mga ehersisyo sa paghinga, ang mala-isda na matalas at mala-hangin na mabilis na umihip na isip ay nakakakuha ng isang matatag na lugar sa kabila ng ikasampung pinto na hindi naa-access.

ਤਹ ਨ ਪਾਵਕ ਪਵਨ ਜਲ ਪ੍ਰਿਥਮੀ ਅਕਾਸ ਨਾਹਿ ਸਸਿ ਸੂਰ ਉਤਪਤਿ ਨ ਬਿਨਾਸ ਹੈ ।

tah na paavak pavan jal prithamee akaas naeh sas soor utapat na binaas hai |

Sa lugar na iyon ay hindi nararanasan ang epekto ng limang elemento tulad ng hangin, apoy atbp., o ng Araw o Buwan o maging ng paglikha.

ਨਾਹਿ ਪਰਕਿਰਤਿ ਬਿਰਤਿ ਪਿੰਡ ਪ੍ਰਾਨ ਗਿਆਨ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਨਹਿ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਨ ਪ੍ਰਗਾਸ ਹੈ ।

naeh parakirat birat pindd praan giaan sabad surat neh drisatt na pragaas hai |

Hindi ito nakararanas ng epekto ng anumang materyal na pagnanasa o ng katawan o mga elementong nagpapanatili ng buhay. Wala itong kamalayan sa mga salita at tunog. Walang epekto ng anumang liwanag o paningin ang umiiral doon.

ਸ੍ਵਾਮੀ ਨਾ ਸੇਵਕ ਉਨਮਾਨ ਅਨਹਦ ਪਰੈ ਨਿਰਾਲੰਬ ਸੁੰਨ ਮੈ ਨ ਬਿਸਮ ਬਿਸ੍ਵਾਸ ਹੈ ।੫੨੯।

svaamee naa sevak unamaan anahad parai niraalanb sun mai na bisam bisvaas hai |529|

Higit pa sa banal na estadong iyon at sa hindi naa-access na rehiyon, walang panginoon at walang tagasunod. Sa di-umiiral na kaharian ng kawalan ng aktibidad at pagtulog sa panahon ng taglamig, ang isa ay hindi kailanman nasa anumang anyo ng kamangha-manghang estado (kahanga-hanga o hindi pangkaraniwang mga kaganapan ay hindi na magaganap pa).

Talaan (1 - 675)

Kabit Savaiye Pahina: 1 - 675