Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Tudalen - 529

ਉਲਟਿ ਪਵਨ ਮਨ ਮੀਨ ਕੀ ਚਪਲ ਗਤਿ ਦਸਮ ਦੁਆਰ ਪਾਰ ਅਗਮ ਨਿਵਾਸ ਹੈ ।

aulatt pavan man meen kee chapal gat dasam duaar paar agam nivaas hai |

Kabit - Trwy ymarfer Naam Simran ac ymarferion anadlu, mae'r meddwl sydyn tebyg i bysgod a gwynt yn chwythu'n gyflym yn caffael lle sefydlog y tu hwnt i'r degfed drws sy'n anhygyrch.

ਤਹ ਨ ਪਾਵਕ ਪਵਨ ਜਲ ਪ੍ਰਿਥਮੀ ਅਕਾਸ ਨਾਹਿ ਸਸਿ ਸੂਰ ਉਤਪਤਿ ਨ ਬਿਨਾਸ ਹੈ ।

tah na paavak pavan jal prithamee akaas naeh sas soor utapat na binaas hai |

Yn y lle hwnnw ni phrofir effaith pum elfen megis aer, tân ac ati, na Haul na Lleuad na hyd yn oed y greadigaeth.

ਨਾਹਿ ਪਰਕਿਰਤਿ ਬਿਰਤਿ ਪਿੰਡ ਪ੍ਰਾਨ ਗਿਆਨ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਨਹਿ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਨ ਪ੍ਰਗਾਸ ਹੈ ।

naeh parakirat birat pindd praan giaan sabad surat neh drisatt na pragaas hai |

Nid yw'n profi unrhyw effaith o unrhyw chwantau materol nac elfennau corff neu fywyd. Nid yw'n ymwybodol o eiriau a seiniau. Nid oes unrhyw effaith golau na gweledigaeth yn bodoli yno.

ਸ੍ਵਾਮੀ ਨਾ ਸੇਵਕ ਉਨਮਾਨ ਅਨਹਦ ਪਰੈ ਨਿਰਾਲੰਬ ਸੁੰਨ ਮੈ ਨ ਬਿਸਮ ਬਿਸ੍ਵਾਸ ਹੈ ।੫੨੯।

svaamee naa sevak unamaan anahad parai niraalanb sun mai na bisam bisvaas hai |529|

Y tu hwnt i'r cyflwr dwyfol hwnnw ac yn y rhanbarth anhygyrch, nid oes meistr na dilynwr. Yn y maes nad yw'n bodoli o anweithgarwch a gaeafgysgu, nid yw un byth mewn unrhyw fath o gyflwr rhyfeddol (nid yw digwyddiadau rhyfeddol neu anarferol yn digwydd mwyach).

Cyfeirlyfr (1 - 675)

Kabit Savaiye Tudalen: 1 - 675