Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Paj - 529

ਉਲਟਿ ਪਵਨ ਮਨ ਮੀਨ ਕੀ ਚਪਲ ਗਤਿ ਦਸਮ ਦੁਆਰ ਪਾਰ ਅਗਮ ਨਿਵਾਸ ਹੈ ।

aulatt pavan man meen kee chapal gat dasam duaar paar agam nivaas hai |

Kabit - Lè yo pratike Naam Simran ak egzèsis pou l respire, lespri ki byen file ak van ki sanble ak yon pwason pran yon kote ki estab pi lwen pase dizyèm pòt la ki pa aksesib.

ਤਹ ਨ ਪਾਵਕ ਪਵਨ ਜਲ ਪ੍ਰਿਥਮੀ ਅਕਾਸ ਨਾਹਿ ਸਸਿ ਸੂਰ ਉਤਪਤਿ ਨ ਬਿਨਾਸ ਹੈ ।

tah na paavak pavan jal prithamee akaas naeh sas soor utapat na binaas hai |

Nan kote sa a, ni efè senk eleman tankou lè, dife elatriye, ni Solèy oswa Lalin oswa menm nan kreyasyon ki gen eksperyans.

ਨਾਹਿ ਪਰਕਿਰਤਿ ਬਿਰਤਿ ਪਿੰਡ ਪ੍ਰਾਨ ਗਿਆਨ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਨਹਿ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਨ ਪ੍ਰਗਾਸ ਹੈ ।

naeh parakirat birat pindd praan giaan sabad surat neh drisatt na pragaas hai |

Li pa fè eksperyans okenn efè nan okenn dezi materyèl ni nan kò oswa eleman ki soutni lavi. Li pa okouran de mo ak son. Pa gen okenn efè limyè oswa vizyon ki egziste la.

ਸ੍ਵਾਮੀ ਨਾ ਸੇਵਕ ਉਨਮਾਨ ਅਨਹਦ ਪਰੈ ਨਿਰਾਲੰਬ ਸੁੰਨ ਮੈ ਨ ਬਿਸਮ ਬਿਸ੍ਵਾਸ ਹੈ ।੫੨੯।

svaamee naa sevak unamaan anahad parai niraalanb sun mai na bisam bisvaas hai |529|

Pi lwen pase eta divin sa a ak nan rejyon inaksesib a, pa gen okenn mèt ak pa gen okenn disip. Nan domèn ki pa egziste nan inaktivite ak ibènasyon, yon moun pa janm nan nenpòt fòm eta bèl bagay (evènman mèveye oswa etranj pa pran plas ankò).

Endèks (1 - 675)

Kabit Savaiye Paj: 1 - 675