Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Paj - 135

ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਦਰਸ ਧਿਆਨ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਸਬਦ ਗਿਆਨ ਸਸਤ੍ਰ ਸਨਾਹ ਪੰਚ ਦੂਤ ਬਸਿ ਆਏ ਹੈ ।

sree gur daras dhiaan sree gur sabad giaan sasatr sanaah panch doot bas aae hai |

Konsidere sou vizyon Vrè Guru a ak pratike pawòl Bondye enpresyone l 'yo se zam yo pou goumen senk mal yo tankou lanvi, kòlè, avaris elatriye.

ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਚਰਨ ਰੇਨ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਸਰਨਿ ਧੇਨ ਕਰਮ ਭਰਮ ਕਟਿ ਅਭੈ ਪਦ ਪਾਏ ਹੈ ।

sree gur charan ren sree gur saran dhen karam bharam katt abhai pad paae hai |

Refij Vrè Guru a epi lè w ap viv nan pousyè pye l, move efè ak dout tout zèv sot pase yo te fè yo kraze. Youn akeri yon eta de Intrepid.

ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਬਚਨ ਲੇਖ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਸੇਵਕ ਭੇਖ ਅਛਲ ਅਲੇਖ ਪ੍ਰਭੁ ਅਲਖ ਲਖਾਏ ਹੈ ।

sree gur bachan lekh sree gur sevak bhekh achhal alekh prabh alakh lakhaae hai |

Lè w absorbe pawòl diven Satguru (Vrè Guru), epi lè w devlope yon atitid vrè esklav, yon moun reyalize Senyè a ki pa ka wè, ki pa ka twonpe e ki pa ka di.

ਗੁਰਸਿਖ ਸਾਧਸੰਗ ਗੋਸਟਿ ਪ੍ਰੇਮ ਪ੍ਰਸੰਗ ਨਿੰਮ੍ਰਤਾ ਨਿਰੰਤਰੀ ਕੈ ਸਹਜ ਸਮਾਏ ਹੈ ।੧੩੫।

gurasikh saadhasang gosatt prem prasang ninmrataa nirantaree kai sahaj samaae hai |135|

Nan konpayi an nan mesye sen nan Guru a vre, chante Gurbani (parol Guru a nan lwanj Seyè a) ak imilite ak renmen, yon moun vin absòbe nan lapè espirityèl la. (135)

Endèks (1 - 675)

Kabit Savaiye Paj: 1 - 675