Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Paj - 21

ਸਿਧ ਨਾਥ ਜੋਗੀ ਜੋਗ ਧਿਆਨ ਮੈ ਨ ਆਨ ਸਕੇ ਬੇਦ ਪਾਠ ਕਰਿ ਬ੍ਰਹਮਾਦਿਕ ਨ ਜਾਨੇ ਹੈ ।

sidh naath jogee jog dhiaan mai na aan sake bed paatth kar brahamaadik na jaane hai |

Siprèm, absoli, vre Seyè a ki Sidhs, Yogis ak Naths pa t 'kapab pote nan pèsepsyon yo, ki moun ki pa t 'kapab konnen pa Brahma ak lòt divinite malgre Kontanplasyon nan Vedas;

ਅਧਿਆਤਮ ਗਿਆਨ ਕੈ ਨ ਸਿਵ ਸਨਕਾਦਿ ਪਾਏ ਜੋਗ ਭੋਗ ਮੈ ਨ ਇੰਦ੍ਰਾਦਿਕ ਪਹਿਚਾਨੇ ਹੈ ।

adhiaatam giaan kai na siv sanakaad paae jog bhog mai na indraadik pahichaane hai |

Senyè a ki pa t kapab reyalize pa Shiva ak kat pitit gason Brahma, ni pa Indra ak lòt divinite sa yo ki te itilize myriad yags ak penitans;

ਨਾਮ ਸਿਮਰਨ ਕੈ ਸੇਖਾਦਿਕ ਨ ਸੰਖ ਜਾਨੀ ਬ੍ਰਹਮਚਰਜ ਨਾਰਦਾਦਕ ਹਿਰਾਨੇ ਹੈ ।

naam simaran kai sekhaadik na sankh jaanee brahamacharaj naaradaadak hiraane hai |

Chesh Naag ak mil lang li yo pa t 'kapab konprann epi pale tout non Senyè a; Sezi pa mayifisans li a, menm maj seliba Narad te abandone rechèch la akoz fristrasyon,

ਨਾਨਾ ਅਵਤਾਰ ਕੈ ਅਪਾਰ ਕੋ ਨ ਪਾਰ ਪਾਇਓ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਗੁਰਸਿਖ ਮਨ ਮਾਨੇ ਹੈ ।੨੧।

naanaa avataar kai apaar ko na paar paaeio pooran braham gurasikh man maane hai |21|

Konsènan enfinite a nan ki Seyè, Vishnu malgre nan manifeste nan anpil enkarnasyon, pa t 'kapab konnen anyen. Satguru manifeste li nan kè devote obeyisan l 'yo. (21)

Endèks (1 - 675)

Kabit Savaiye Paj: 1 - 675