Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Bladsy - 21


ਸਿਧ ਨਾਥ ਜੋਗੀ ਜੋਗ ਧਿਆਨ ਮੈ ਨ ਆਨ ਸਕੇ ਬੇਦ ਪਾਠ ਕਰਿ ਬ੍ਰਹਮਾਦਿਕ ਨ ਜਾਨੇ ਹੈ ।
sidh naath jogee jog dhiaan mai na aan sake bed paatth kar brahamaadik na jaane hai |

Die Opperste, absolute, ware Here wat Sidhs, Yogis en Naths nie in hul persepsie kon bring nie, wat nie deur Brahma en ander gode geken kon word nie ten spyte van kontemplasie van Vedas;

ਅਧਿਆਤਮ ਗਿਆਨ ਕੈ ਨ ਸਿਵ ਸਨਕਾਦਿ ਪਾਏ ਜੋਗ ਭੋਗ ਮੈ ਨ ਇੰਦ੍ਰਾਦਿਕ ਪਹਿਚਾਨੇ ਹੈ ।
adhiaatam giaan kai na siv sanakaad paae jog bhog mai na indraadik pahichaane hai |

Die Here wat nie deur Shiva en vier seuns van Brahma verwesenlik kon word nie, en ook nie deur Indra en ander sulke gode wat talle yags en boetedoenings gebruik het nie;

ਨਾਮ ਸਿਮਰਨ ਕੈ ਸੇਖਾਦਿਕ ਨ ਸੰਖ ਜਾਨੀ ਬ੍ਰਹਮਚਰਜ ਨਾਰਦਾਦਕ ਹਿਰਾਨੇ ਹੈ ।
naam simaran kai sekhaadik na sankh jaanee brahamacharaj naaradaadak hiraane hai |

Wie Sesh Naag met sy duisend tonge nie al die name van die Here kon begryp en uitspreek nie; verward deur Sy grootsheid, het selfs die selibate wyse Narad die soektog uit frustrasie laat vaar,

ਨਾਨਾ ਅਵਤਾਰ ਕੈ ਅਪਾਰ ਕੋ ਨ ਪਾਰ ਪਾਇਓ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਗੁਰਸਿਖ ਮਨ ਮਾਨੇ ਹੈ ।੨੧।
naanaa avataar kai apaar ko na paar paaeio pooran braham gurasikh man maane hai |21|

Oor die oneindigheid waarvan Here, Vishnu, ten spyte van die manifestasie in soveel inkarnasies, niks kon weet nie. Satguru manifesteer Hom in die hart van sy gehoorsame toegewyde. (21)