Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Bladsy - 328


ਦਰਸ ਧਿਆਨ ਧਿਆਨੀ ਸਬਦ ਗਿਆਨ ਗਿਆਨੀ ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਦ੍ਰਿੜ ਮਾਇਆ ਮੈ ਉਦਾਸੀ ਹੈ ।
daras dhiaan dhiaanee sabad giaan giaanee charan saran drirr maaeaa mai udaasee hai |

Hy wat sy gedagtes fokus op die visie van die Ware Guru is 'n ware kontempleerder. Hy wat bewus is van die Guru se leringe is wys in die regte sin. So 'n persoon is vry van alle slawerny van maya wanneer hy in die toevlugsoord van Ware Guru bly.

ਹਉਮੈ ਤਿਆਗਿ ਤਿਆਗੀ ਬਿਸਮਾਦ ਕੈ ਬੈਰਾਗੀ ਭਏ ਤ੍ਰਿਗੁਨ ਅਤੀਤਿ ਚੀਤ ਅਨਭੈ ਅਭਿਆਸੀ ਹੈ ।
haumai tiaag tiaagee bisamaad kai bairaagee bhe trigun ateet cheet anabhai abhiaasee hai |

'n Ware verloëner is iemand wat ego en trots verlaat het; en hom verbind met die Naam van die Here. Hy is 'n askeet wanneer hy verdiep voel in die ekstatiese skakerings van die Here. Nadat hy sy gedagtes vry gehou het van die effek van maya, is hy die ware praktisyn

ਦੁਬਿਧਾ ਅਪਰਸ ਅਉ ਸਾਧ ਇੰਦ੍ਰੀ ਨਿਗ੍ਰਹਿ ਕੈ ਆਤਮ ਪੂਜਾ ਬਿਬੇਕੀ ਸੁੰਨ ਮੈ ਸੰਨਿਆਸੀ ਹੈ ।
dubidhaa aparas aau saadh indree nigreh kai aatam poojaa bibekee sun mai saniaasee hai |

Nadat hy sy gevoelens van my en joune verloor het, is hy vry van alle aanraking. Aangesien hy beheer oor sy sintuie het, is hy 'n heilige persoon of 'n kluisenaar. As gevolg van aanbidding van die Here, is hy vol ware wysheid. Aangesien hy in die absolute Here verdiep bly, is hy

ਸਹਜ ਸੁਭਾਵ ਕਰਿ ਜੀਵਨ ਮੁਕਤਿ ਭਏ ਸੇਵਾ ਸਰਬਾਤਮ ਕੈ ਬ੍ਰਹਮ ਬਿਸ੍ਵਾਸੀ ਹੈ ।੩੨੮।
sahaj subhaav kar jeevan mukat bhe sevaa sarabaatam kai braham bisvaasee hai |328|

Aangesien hy van nature betrokke is by die wêreldse pligte, word hy bevry terwyl hy nog lewe (Jeevan Mukt). Aangesien hy die goddelike lig in almal sien deurdring en Sy skepping dien, hou hy totale geloof in die Almagtige God. (328)