Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Bladsy - 310

ਜੈਸੇ ਬੋਝ ਭਰੀ ਨਾਵ ਆਂਗੁਰੀ ਦੁਇ ਬਾਹਰਿ ਹੁਇ ਪਾਰ ਪਰੈ ਪੂਰ ਸਬੈ ਕੁਸਲ ਬਿਹਾਤ ਹੈ ।

jaise bojh bharee naav aanguree due baahar hue paar parai poor sabai kusal bihaat hai |

'n Volgelaaide boot bly met nie meer as twee vingers bo watervlak nie. Almal juig wanneer al die reisigers op die ander oewer/wal kan afklim;

ਜੈਸੇ ਏਕਾਹਾਰੀ ਏਕ ਘਰੀ ਪਾਕਸਾਲਾ ਬੈਠਿ ਭੋਜਨ ਕੈ ਬਿੰਜਨ ਸ੍ਵਾਦਿ ਕੇ ਅਘਾਤ ਹੈ ।

jaise ekaahaaree ek gharee paakasaalaa baitth bhojan kai binjan svaad ke aghaat hai |

Net soos 'n persoon wat een keer in 24 uur kos eet (hoewel honger) sy honger versadig voel wanneer hy iewers in die kombuis deurbring waar die kos voorberei word;

ਜੈਸੇ ਰਾਜ ਦੁਆਰ ਜਾਇ ਕਰਤ ਜੁਹਾਰ ਜਨ ਏਕ ਘਰੀ ਪਾਛੈ ਦੇਸ ਭੋਗਤਾ ਹੁਇ ਖਾਤ ਹੈ ।

jaise raaj duaar jaae karat juhaar jan ek gharee paachhai des bhogataa hue khaat hai |

Net soos 'n dienskneg baie respek toon by die deur van die koning of sy heer, en later, pluk hy die vrugte van sy diens wanneer hy self eienaar word.

ਆਠ ਹੀ ਪਹਰ ਸਾਠਿ ਘਰੀ ਮੈ ਜਉ ਏਕ ਘਰੀ ਸਾਧ ਸਮਾਗਮੁ ਕਰੈ ਨਿਜ ਘਰ ਜਾਤ ਹੈ ।੩੧੦।

aatth hee pahar saatth gharee mai jau ek gharee saadh samaagam karai nij ghar jaat hai |310|

Net so, as 'n persoon geselskap hou van heilige manne wat voortdurend oor die Here se Naam peins vir 'n wag uit 24 uur (24 uur = 60 uur), is hy in staat om in sy eie self te rus en sal die God geleidelik besef. (310)

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Bladsy: 1 - 675