Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Bladsy - 291

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵਲੀਨ ਜਲ ਮੀਨ ਗਤਿ ਸੁਖਮਨਾ ਸੰਗਮ ਹੁਇ ਉਲਟਿ ਪਵਨ ਕੈ ।

sabad surat livaleen jal meen gat sukhamanaa sangam hue ulatt pavan kai |

Net soos 'n vis vinnig stroomop deur swem, so 'n dissipel van Guru wat in die Guru se woord verdiep is, kruis die samevloeiing van al die drie are (Irha, Pingla en Sukhmana) met die metodologie van omgekeerde asemhaling/lug.

ਬਿਸਮ ਬਿਸ੍ਵਾਸ ਬਿਖੈ ਅਨਭੈ ਅਭਿਆਸ ਰਸ ਪ੍ਰੇਮ ਮਧੁ ਅਪੀਉ ਪੀਐ ਗੁਹਜੁ ਗਵਨ ਕੈ ।

bisam bisvaas bikhai anabhai abhiaas ras prem madh apeeo peeai guhaj gavan kai |

Om vreesloos te word in die vreemde toewyding en liefde, verdiep in die beoefening van Naam Simran en deur vreemde geheimsinnige maniere daarheen te kom, drink 'n mens diep die liefdevolle ewige nektar.

ਸਬਦ ਕੈ ਅਨਹਦ ਸੁਰਤਿ ਕੈ ਉਨਮਨੀ ਪ੍ਰੇਮ ਕੈ ਨਿਝਰ ਧਾਰ ਸਹਜ ਰਵਨ ਕੈ ।

sabad kai anahad surat kai unamanee prem kai nijhar dhaar sahaj ravan kai |

Deur oorvloedige meditasie oor Guru se leringe te oefen, begin die verstand na die ongestoorde melodie luister. Gevolglik verander dit sy standpunt en word God-georiënteerd. Dan geniet 'n mens die voortdurende vloei van die goddelike nektar wat as 'n resu geproduseer word

ਤ੍ਰਿਕੁਟੀ ਉਲੰਘਿ ਸੁਖ ਸਾਗਰ ਸੰਜੋਗ ਭੋਗ ਦਸਮ ਸਥਲ ਨਿਹਕੇਵਲੁ ਭਵਨ ਕੈ ।੨੯੧।

trikuttee ulangh sukh saagar sanjog bhog dasam sathal nihakeval bhavan kai |291|

Deur die samevloeiing van drie senuwees te kruis, geniet mens die geluk om die Here te ontmoet. Die mistieke deur daar is die unieke plek om vrede, eenheid, genot en plesier te geniet. (291)

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Bladsy: 1 - 675