Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Pahina - 291

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵਲੀਨ ਜਲ ਮੀਨ ਗਤਿ ਸੁਖਮਨਾ ਸੰਗਮ ਹੁਇ ਉਲਟਿ ਪਵਨ ਕੈ ।

sabad surat livaleen jal meen gat sukhamanaa sangam hue ulatt pavan kai |

Kung paanong ang isang isda ay mabilis na lumalangoy patungo sa itaas ng agos, gayon din ang isang alagad ni Guru na nalilibang sa salita ng Guru ay tumatawid sa tagpuan ng lahat ng tatlong ugat (Irha, Pingla at Sukhmana) gamit ang pamamaraan ng baligtad na paghinga/hangin.

ਬਿਸਮ ਬਿਸ੍ਵਾਸ ਬਿਖੈ ਅਨਭੈ ਅਭਿਆਸ ਰਸ ਪ੍ਰੇਮ ਮਧੁ ਅਪੀਉ ਪੀਐ ਗੁਹਜੁ ਗਵਨ ਕੈ ।

bisam bisvaas bikhai anabhai abhiaas ras prem madh apeeo peeai guhaj gavan kai |

Ang pagiging walang takot sa kakaibang debosyon at pag-ibig, abala sa pagsasagawa ni Naam Simran at pag-abot doon sa pamamagitan ng kakaibang misteryosong paraan, umiinom ng malalim ang mapagmahal na walang hanggang nektar.

ਸਬਦ ਕੈ ਅਨਹਦ ਸੁਰਤਿ ਕੈ ਉਨਮਨੀ ਪ੍ਰੇਮ ਕੈ ਨਿਝਰ ਧਾਰ ਸਹਜ ਰਵਨ ਕੈ ।

sabad kai anahad surat kai unamanee prem kai nijhar dhaar sahaj ravan kai |

Sa pamamagitan ng masaganang pagsasanay ng pagninilay-nilay sa mga turo ni Guru, ang isip ay nagsisimulang makinig sa hindi napigilang himig. Dahil dito, nagbabago ang paninindigan nito at naging nakatuon sa Diyos. Pagkatapos ay nasasarapan ang tuloy-tuloy na pagdaloy ng banal na nektar na ginawa bilang isang resu

ਤ੍ਰਿਕੁਟੀ ਉਲੰਘਿ ਸੁਖ ਸਾਗਰ ਸੰਜੋਗ ਭੋਗ ਦਸਮ ਸਥਲ ਨਿਹਕੇਵਲੁ ਭਵਨ ਕੈ ।੨੯੧।

trikuttee ulangh sukh saagar sanjog bhog dasam sathal nihakeval bhavan kai |291|

Sa pamamagitan ng pagtawid sa tagpuan ng tatlong nerbiyos, tinatamasa ng isa ang kaligayahan sa pakikipagtagpo sa Panginoon. Ang mystical door doon ay ang natatanging lugar ng pagtatamasa ng kapayapaan, pagkakaisa, kasiyahan at kasiyahan. (291)

Talaan (1 - 675)

Kabit Savaiye Pahina: 1 - 675