Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Pahina - 644

ਜੈਸੇ ਦਰਪਨ ਸੂਧੋ ਸੁਧ ਮੁਖ ਦੇਖੀਅਤ ਉਲਟ ਕੈ ਦੇਖੈ ਮੁਖ ਦੇਖੀਐ ਭਇਆਨ ਸੋ ।

jaise darapan soodho sudh mukh dekheeat ulatt kai dekhai mukh dekheeai bheaan so |

Kung paanong ang imahe ay totoo kapag ang salamin ay hinawakan nang tuwid at ito ay nagiging aberated, kapag ang salamin ay hinawakan nang nakabaligtad. Nakakatakot ang mukha.

ਮਧੁਰ ਬਚਨ ਤਾਹੀ ਰਸਨਾ ਸੈ ਪ੍ਯਾਰੋ ਲਾਗੈ ਕੌਰਕ ਸਬਦ ਸੁਨ ਲਾਗੈ ਉਰ ਬਾਨ ਸੋ ।

madhur bachan taahee rasanaa sai payaaro laagai kauarak sabad sun laagai ur baan so |

Kung paanong ang mga matatamis na salita na binibigkas ng dila ay nakadarama ng pagmamahal sa pandinig, ngunit ang mga mapait na salita na sinasabi sa parehong dila ay masakit na parang palaso.

ਜੈਸੇ ਦਾਨੋ ਖਾਤ ਗਾਤ ਪੁਸ ਮਿਸ ਸ੍ਵਾਦ ਮੁਖ ਪੋਸਤ ਕੈ ਪੀਏ ਦੁਖ ਬ੍ਯਾਪਤ ਮਸਾਨ ਸੋ ।

jaise daano khaat gaat pus mis svaad mukh posat kai pee dukh bayaapat masaan so |

Kung paanong ang pagkain na kinakain gamit ang bibig ay nag-iiwan ng masarap na lasa sa bibig at kung ang poppy extract ay kinakain sa parehong bibig, ito ay nakababalisa at ang isa ay nakakaramdam ng malapit nang mamatay.

ਤੈਸੇ ਭ੍ਰਿਤ ਨਿੰਦਕ ਸ੍ਵਭਾਵ ਚਕਈ ਚਕੋਰ ਸਤਿਗੁਰ ਸਮਤ ਸਹਨਸੀਲ ਭਾਨੁ ਸੋ ।੬੪੪।

taise bhrit nindak svabhaav chakee chakor satigur samat sahanaseel bhaan so |644|

Katulad nito, ang likas na katangian ng isang tunay na lingkod ng Tunay na Guru at isang paninirang-puri ay tulad ng isang Chakvi at Chakor (hinahangad ni Chakvi ang liwanag ng Araw habang ang isang Chakor ay nagnanais ng paglubog ng Araw). Ang kagandahang-loob ng Tunay na Guru ay parang Araw na nagbibigay ng liwanag sa al

Talaan (1 - 675)

Kabit Savaiye Pahina: 1 - 675