Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Pahina - 486

ਸੂਰਜ ਪ੍ਰਗਾਸ ਨਾਸ ਉਡਗਨ ਅਗਿਨਤ ਜਿਉ ਆਨ ਦੇਵ ਸੇਵ ਗੁਰਦੇਵ ਕੇ ਧਿਆਨ ਕੈ ।

sooraj pragaas naas uddagan aginat jiau aan dev sev guradev ke dhiaan kai |

Tulad ng pagsikat ng araw, ang mga bituin ay nawawala; gayundin ang pakiramdam ng isang Sikh ay walang pakialam sa pagsamba at paglilingkod sa mga diyos at diyosa dahil sa kaalamang nakuha mula sa Tunay na Guru at pagsasanay at pagtutok ng isip sa kanyang mga salita.

ਹਾਟ ਬਾਟ ਘਾਟ ਠਾਠੁ ਘਟੈ ਘਟੈ ਨਿਸ ਦਿਨੁ ਤੈਸੋ ਲੋਗ ਬੇਦ ਭੇਦ ਸਤਿਗੁਰ ਗਿਆਨ ਕੈ ।

haatt baatt ghaatt tthaatth ghattai ghattai nis din taiso log bed bhed satigur giaan kai |

Kung paanong ang kagandahan ng mga tindahan, mga daanan, mga kalsada at mga pantalan ay nababawasan sa paglipas ng panahon, ang mga pagdududa at kamangmangan na nilikha ng makamundong kaalaman, katwiran at hindi lohika ng Vedas ay lumiliit sa paglitaw ng kaalaman ng Tunay na Guru.

ਚੋਰ ਜਾਰ ਅਉ ਜੂਆਰ ਮੋਹ ਦ੍ਰੋਹ ਅੰਧਕਾਰ ਪ੍ਰਾਤ ਸਮੈ ਸੋਭਾ ਨਾਮ ਦਾਨ ਇਸਨਾਨ ਕੈ ।

chor jaar aau jooaar moh droh andhakaar praat samai sobhaa naam daan isanaan kai |

Ang mga gawain ng mga magnanakaw, masasamang tao at mga sugarol ay umuunlad sa kadiliman ng gabi ngunit sa pagsikat ng araw ang kakaibang impluwensya ng pagligo at pagninilay-nilay na binanatan ng Tunay na Guru sa Kanyang mga alagad.

ਆਨ ਸਰ ਮੇਡੁਕ ਸਿਵਾਲ ਘੋਘਾ ਮਾਨਸਰ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਗੁਰ ਸਰਬ ਨਿਧਾਨ ਕੈ ।੪੮੬।

aan sar medduk sivaal ghoghaa maanasar pooran braham gur sarab nidhaan kai |486|

Ang mga sumasamba sa ibang mga diyos at diyosa ay maaari lamang maging dumi ng tri-trait na maya o ang mga palaka ng ilang lawa at maging ang mga walang kwentang shell sa buhangin. Ngunit sa tulad-Mansarover na kongregasyon, lahat ng mga kayamanan at napakahalagang mga kalakal na nagbibigay kay Naam, pinagpala ng

Talaan (1 - 675)

Kabit Savaiye Pahina: 1 - 675