Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Pahina - 140

ਦਰਸਨ ਜੋਤਿ ਕੋ ਉਦੋਤ ਅਸਚਰਜ ਮੈ ਤਾਮੈ ਤਿਲ ਛਬਿ ਪਰਮਦਭੁਤ ਛਕਿ ਹੈ ।

darasan jot ko udot asacharaj mai taamai til chhab paramadabhut chhak hai |

Ang banal na ningning ng liwanag ng Tunay na Guru ay kahanga-hanga. Kahit na ang isang maliit na bahagi ng liwanag na iyon ay maganda, kahanga-hanga at kakaiba.

ਦੇਖਬੇ ਕਉ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਨ ਸੁਨਬੇ ਕਉ ਸੁਰਤਿ ਹੈ ਕਹਿਬੇ ਕਉ ਜਿਹਬਾ ਨ ਗਿਆਨ ਮੈ ਉਕਤਿ ਹੈ ।

dekhabe kau drisatt na sunabe kau surat hai kahibe kau jihabaa na giaan mai ukat hai |

Ang mga mata ay walang kapangyarihang makakita, ang mga tainga ay walang kapangyarihang makarinig at ang dila ay walang kapangyarihan upang ilarawan ang kagandahan ng liwanag na banal na iyon. Wala ring mga salita sa mundo para ilarawan ito.

ਸੋਭਾ ਕੋਟਿ ਸੋਭ ਲੋਭ ਲੁਭਿਤ ਹੁਇ ਲੋਟ ਪੋਟ ਜਗਮਗ ਜੋਤਿ ਕੋਟਿ ਓਟਿ ਲੈ ਛਿਪਤਿ ਹੈ ।

sobhaa kott sobh lobh lubhit hue lott pott jagamag jot kott ott lai chhipat hai |

Maraming papuri, mga ilaw ng kumikinang na lampara ang nagtatago sa likod ng mga kurtina bago ang supernatural na liwanag na ito.

ਅੰਗ ਅੰਗ ਪੇਖ ਮਨ ਮਨਸਾ ਥਕਤ ਭਈ ਨੇਤ ਨੇਤ ਨਮੋ ਨਮੋ ਅਤਿ ਹੂ ਤੇ ਅਤਿ ਹੈ ।੧੪੦।

ang ang pekh man manasaa thakat bhee net net namo namo at hoo te at hai |140|

Ang isang panandaliang sulyap sa banal na ningning na iyon ay nagtatapos sa lahat ng mga ideya at pagpipilian ng isip. Ang papuri ng gayong sulyap ay walang hanggan, pinakakahanga-hanga at kahanga-hanga. Kaya dapat Siya ay saludo muli at muli. (140)

Talaan (1 - 675)

Kabit Savaiye Pahina: 1 - 675