Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Pahina - 619


ਅਨਭੈ ਭਵਨ ਪ੍ਰੇਮ ਭਗਤਿ ਮੁਕਤਿ ਦ੍ਵਾਰ ਚਾਰੋ ਬਸੁ ਚਾਰੋ ਕੁੰਟ ਰਾਜਤ ਰਾਜਾਨ ਹੈ ।
anabhai bhavan prem bhagat mukat dvaar chaaro bas chaaro kuntt raajat raajaan hai |

Ang pintuan ng Tunay na Guru ay walang hanggang pinagmumulan ng kaalaman, isang lugar kung saan ang Kanyang mga alipin ay laging kasangkot sa Kanyang mapagmahal na pagsamba at ang Kanyang mapagmahal na mga alipin ay nananalangin para sa kaligtasan.

ਜਾਗ੍ਰਤ ਸ੍ਵਪਨ ਦਿਨ ਰੈਨ ਉਠ ਬੈਠ ਚਲਿ ਸਿਮਰਨ ਸ੍ਰਵਨ ਸੁਕ੍ਰਿਤ ਪਰਵਾਨ ਹੈ ।
jaagrat svapan din rain utth baitth chal simaran sravan sukrit paravaan hai |

Ang taong iyon ay palaging tinatanggap sa pintuan ng Tunay na Guru na binibigkas at nakikinig sa Kanyang banal na pangalan na gising, natutulog, nakaupo, nakatayo o naglalakad. Ito para sa kanya ang pinakamataas na gawain para sa kanya.

ਜੋਈ ਜੋਈ ਆਵੈ ਸੋਈ ਭਾਵੈ ਪਾਵੈ ਨਾਮੁ ਨਿਧ ਭਗਤਿ ਵਛਲ ਮਾਨੋ ਬਾਜਤ ਨੀਸਾਨ ਹੈ ।
joee joee aavai soee bhaavai paavai naam nidh bhagat vachhal maano baajat neesaan hai |

Ang lahat ng lumalapit sa pintuan ng Tunay na Guru na may debosyon at pagmamahal ay tinatanggap ng Tunay na Guru. Nakukuha niya ang napakahalagang kayamanan ng Pangalan. Tila ang pagpapahayag ng Kanyang pagiging mahilig sa mga sumasamba ay tinutunog sa Kanyang pintuan sa anyo

ਜੀਵਨ ਮੁਕਤਿ ਸਾਮ ਰਾਜ ਸੁਖ ਭੋਗਵਤ ਅਦਭੁਤ ਛਬਿ ਅਤਿ ਹੀ ਬਿਰਾਜਮਾਨ ਹੈ ।੬੧੯।
jeevan mukat saam raaj sukh bhogavat adabhut chhab at hee biraajamaan hai |619|

Lahat ng mga taong iyon na nagkukubli sa pintuan ng hari ng mga hari, tinatamasa nila ang mga kamangha-manghang kaginhawahan ng kayamanan ng Pangalan at nagiging liberated habang nabubuhay. Ang gayong kahanga-hangang kagandahan ng korte ng Tunay na Guru ay napapalamutian nang husto. (619)